α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Der Alte und das Bankett (202 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 25.02.2024 um 00:04 Uhr (Zitieren)
Οὐκ ἀποθνῄσκειν δεῖ με; τί μοι μέλει, ἤν τε ποδαγρὸς
ἤν τε δρομεὺς γεγονὼς εἰς Ἀίδην ὑπάγω;
πολλοὶ γάρ μ‘ ἀροῦσιν. ἔα χωλόν με γενέσθαι.
τῶνδ‘ ἕνεκεν, Χάρι, σοὺς οὔποτ‘ ἐῶ θιάσους.

Muß ich nicht doch einmal sterben? Was kümmert’s mich, ob ich podagrisch
oder als Sieger im Lauf nieder zum Acheron fahr?
Viele tragen mich dann. Drum laß mich nur hinken, mein Lieber.
Glaubst du, ich fehle deshalb, Charis, bei deinem Bankett?

(Nikarchos; Anthologia Graeca V 39)
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Helm

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.