α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω Ἷ Schließen Bewegen ?
Altgriechisch Wörterbuch - Forum
Qart Hadasht (108 Aufrufe)
Γραικύλος schrieb am 13.04.2024 um 15:46 Uhr (Zitieren)
"neue Stadt", griech. Karchedon, lat. Carthago. "Für das "neu" gibt es drei Erklärungen: neu gegenüber der Mutterstadt Tyros, gegenüber der benachbarten alten sidonischen Gründung Ityke [lat. Utica], gegenüber einem älteren sidonischen Ort, der vorher an gleicher Stelle gelegen haben mag.

(Gisbert Haefs: Hannibal. Der Roman Karthagos. Zürich 1989, S. 647)

Die Gründung Cartagenas (Carthago Nova) in Iberien ergibt im Punischen nicht den Sinn von "neue Neustadt", sondern hieß Qart Hadasht wie die Mutterstadt.
 
Antwort
Titel:
Name:
E-Mail:
Eintrag:
Spamschutz - klicken Sie auf folgendes Bild: Löwe

Aktivieren Sie JavaScript, falls Sie kein Bild auswählen können.