ουκ αν μηνυσαιμ', ουκ αν μηνυτρον αροιμην (Hermeshymnus 264)
Hermes kann Apollo angebl. nichts über die - von ihm - gestohlenen Rinder sagen
Re: ἀροίμην ?
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 11.12.2016 um 12:24 Uhr (Zitieren)
Das stimmt in word study tool:
ἀροίμην verb 1st sg aor opt mid
von αἴρω = ἀείρω
Re: ἀροίμην ?
Φιλομαθής schrieb am 11.12.2016 um 13:00 Uhr (Zitieren)
Ich denke, es ist der Opt. Fut. zu ἄρνυμαι "verdienen".
@ Gruber: ἀροῦμαι (< ἀρέομαι) ist hierbei keine Präsensform, sondern das regulär gebildete Futur zu ἄρνυμαι: in den nicht vom Präsensstamm gebildeten Formen der νυμι-Verben fehlt die νυ-Erweiterung und die Formenbildung geht wie bei einem ω-Verb. Hier haben wir mit ἀρ- einen Liquidstamm und verwenden daher das Futur contractum.
Re: ἀροίμην ?
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 11.12.2016 um 13:19 Uhr (Zitieren)
Das glaube ich nicht. Beide Formen sind eher ein Optativ Aorist mit ἄν, verneint.
Re: ἀροίμην ?
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 11.12.2016 um 13:53 Uhr (Zitieren)
Optativ Futur mit ἄν gibt es auch kaum.
Re: ἀροίμην ?
Φιλομαθής schrieb am 11.12.2016 um 14:32 Uhr (Zitieren)
Da stimme ich dir zu. Allerdings kann ich für eine starke Aoristbildung bei αἴρειν keine Belege entdecken. Bei ἄρνυσθαι hingegen kommt der starke Aorist lt. Wörterbuch vor. Somit folge ich dir, was die Form betrifft (Opt. Aor.), bleibe aber beim Lemma ἄρνυμαι.
Re: ἀροίμην ?
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 11.12.2016 um 14:33 Uhr (Zitieren)
Kühner/Gerth unter Optativ mit ἄν:
Re: ἀροίμην ?
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 11.12.2016 um 14:49 Uhr (Zitieren)
Siehe Pape:
aor. II. bei Hom. u. Tragg., ἀρόμην Il. 23, 592, ἀρέσϑαι, ἀροίμην, alle mit kurzem α. http://tinyurl.com/hmlk3os
Re: ἀροίμην ?
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 11.12.2016 um 15:10 Uhr (Zitieren)
Φιλομαθής schrieb am 11.12.2016 um 15:38 Uhr (Zitieren)
Gut, G. Chr. Crusius und Pape waren offenbar der Auffassung, dass ἄρνυμαι eine bloße Nebenform zu αἴρομαι ist und ordnen alle nicht vom Präsensstamm gebildeten Formen dem Lexem αἴρω zu.
Wenn wir andere Wörterbücher vornehmen, etwa Liddell-Scott-Jones, Autenrieth, Benseler, Gemoll, dann finden wir starke Aoristformen unter dem Lemma ἄρνυμαι, jedoch nicht unter αἴρω / ἀείρω. Stammverwandtschaft zwischen beiden Lexem wird diesen Wörterbüchern zufolge nicht angenommen.
Re: ἀροίμην ?
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 11.12.2016 um 15:43 Uhr (Zitieren)
Genau, ich habe das bei LSJ auch gesehen. Eine Zuordnung kann man so oder so sehen. Da die beiden Formen aber verwandt sind, ist das nicht so tragisch.
Re: ἀροίμην ?
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 11.12.2016 um 16:26 Uhr (Zitieren)
Passow sieht ἄρνυμαι auch als defektives Dep., das nur im Praes. und Imperfekt gebraucht wird. Er vermutet eine verlängerte Form von αἴρω [αἴρομαι -> ἄρνυμαι] , wie πτάρνυμαι von πταίρω.
Re: ἀροίμην ?
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 11.12.2016 um 16:37 Uhr (Zitieren)
Ebenfalls Middle Lidell...Jetzt haben wir bald ebenso viele Lexika auf der einen wie auf der anderen Seite..;-)
Re: ἀροίμην ?
Φιλομαθής schrieb am 11.12.2016 um 17:49 Uhr (Zitieren)
Der schieren Zahl der Befürworter einer Stammverwandtschaft beider Lexeme zum Trotz (die Abhängigkeit des Middel Liddell vom Big Liddell und dessen Abhängigkeit vom Passow wäre allerdings in Anschlag zu bringen) scheint das 20. Jahrhundert diese Auffassung ad acta gelegt zu haben. Zu stammverwandten Entsprechungen von ἄρνυμαι in anderen idg. Sprachen gibt Frisk Auskunft. Ein Aufsatz zu The Verbs ἀείρω, αἴρω, and ἄρνυμαι von Norman W. DeWitt (1908) ist bei Jstor einsehbar