αιδεσαι α. εμασ χειρας Qu. Sm. 13, 192
... meine Hände, der ich dich umschlinge?
od.: der/da ich schon gestürzt bin?
Re: αμφιπεσοντος
Βοηθὸς Ἑλληνικός schrieb am 13.06.2018 um 17:09 Uhr (
Zitieren)
ἀμφιπίπτω heißt in dem Sinne nicht stürzen:
ἀμφι-πίπτω (s. πίπτω), um jemand herfallen, ihn umarmen, πόσιν ἀμφιπεσοῦσα Od. 8, 523; στόμασι Soph. Tr. 934; Pind. Λοκρῶν ἔϑνος ἀμφέπεσον, mit Liebe umfassen, Ol. 11, 98.