Forum: Epicharmos Fragm 20

α β γ δ ε ζ η θ ι κ λ μ ν ξ ο π ρ ς σ τ υ φ χ ψ ω Α Β Γ Δ Ε Ζ Η Θ Ι Κ Λ Μ Ν Ξ Ο Π Ρ C Σ Τ Υ Φ Χ Ψ Ω ἀ ἁ ά ὰ ᾶ ἄ ἅ ἂ ἃ ἆ ἇ ᾳ ᾷ Ἀ Ἁ Ἄ Ἅ Ἂ Ἃ Ἆ Ἇ ἐ ἑ έ ὲ ἔ ἕ ἒ ἓ Ἐ Ἑ Ἔ Ἕ ἠ ἡ ή ὴ ῆ ἤ ἥ ἢ ἣ ἦ ἧ ῃ ῇ ᾗ Ἠ Ἡ Ἤ Ἥ Ἦ Ἧ ἰ ἱ ί ὶ ἴ ἵ ἲ ἳ ἶ ἷ ῖ Ἰ Ἱ Ἴ Ἵ Ἶ Ἷ ὀ ὁ ό ὸ ὄ ὅ ὂ ὃ Ὀ Ὁ Ὄ Ὅ Ὂ Ὃ ῥ ὐ ὑ ύ ὺ ὔ ὕ ὒ ὓ ὖ ὗ ῦ Ὑ Ὓ Ὕ Ὗ Ῠ Ῡ Ὺ Ύ ὠ ὡ ώ ὼ ὤ ὥ ὢ ὣ ὦ ὧ ῳ ῶ ῷ ᾧ ᾤ Ὠ Ὡ Ὤ Ὥ Ὢ Ὣ Ὦ Ὧ Schließen Bewegen ?

Altgriechisch Wörterbuch - Forum

Forumübersicht / Neuer Beitrag / Zurück zum Wörterbuch

Epicharmos Fragm 20 (772 Aufrufe)

ffm-schule-interesse schrieb am 19.07.2018 um 21:54 Uhr (Zitieren)

Θνατὰ Χρἡ τὸν νναζόν, ονχ άνάνατα τὸν φρονεῖν

Dies sollte in etwas Epicharmos Fragment 20 sein. Kann mir einer der Experten hier eine Übersetzung geben? Vielen Dank und besten Gruss. C

Re: Epicharmos Fragm 20

Φιλομαθής schrieb am 19.07.2018 um 22:41 Uhr (Zitieren)

Θνατὰ χρὴ τὸν θνατόν, οὐκ ἀθάνατα τὸν θνατὸν φρονεῖν.

"Auf Sterbliches soll der Sterbliche seinen Sinn lenken, nicht auf Unsterbliches."

Re: Epicharmos Fragm 20

ffm-schule-interesse schrieb am 20.07.2018 um 15:52 Uhr (Zitieren)

Besten Dank! Wirklich wohlklingendes Fragment. Vorangestellt einem von TW Adornos Werken.
Beste Grüsse.
C

Re: Epicharmos Fragm 20

ffm-schule-interesse schrieb am 20.07.2018 um 15:53 Uhr (Zitieren)

Besten Dank! Wirklich wohlklingendes Fragment. Vorangestellt einem von TW Adornos Werken.
Beste Grüsse.
C

Re: Epicharmos Fragm 20

ffm-schule-interesse schrieb am 20.07.2018 um 15:53 Uhr (Zitieren)

Besten Dank! Wirklich wohlklingendes Fragment. Vorangestellt einem von TW Adornos Werken.
Beste Grüsse.
C

Re: Epicharmos Fragm 20

ffm-schule-interesse schrieb am 20.07.2018 um 15:53 Uhr (Zitieren)

Besten Dank! Wirklich wohlklingendes Fragment. Vorangestellt einem von TW Adornos Werken.
Beste Grüsse.
C

Re: Epicharmos Fragm 20

ffm-schule-interesse schrieb am 20.07.2018 um 15:53 Uhr (Zitieren)

Besten Dank! Wirklich wohlklingendes Fragment. Vorangestellt einem von TW Adornos Werken.
Beste Grüsse.
C

Re: Epicharmos Fragm 20

ffm-schule-interesse schrieb am 20.07.2018 um 15:53 Uhr (Zitieren)

Besten Dank! Wirklich wohlklingendes Fragment. Vorangestellt einem von TW Adornos Werken.
Beste Grüsse.
C

Re: Epicharmos Fragm 20

ffm-schule-interesse schrieb am 20.07.2018 um 15:53 Uhr (Zitieren)

Besten Dank! Wirklich wohlklingendes Fragment. Vorangestellt einem von TW Adornos Werken.
Beste Grüsse.
C

Re: Epicharmos Fragm 20

ffm-schule-interesse schrieb am 20.07.2018 um 15:53 Uhr (Zitieren)

Besten Dank! Wirklich wohlklingendes Fragment. Vorangestellt einem von TW Adornos Werken.
Beste Grüsse.
C

Re: Epicharmos Fragm 20

ffm-schule-interesse schrieb am 20.07.2018 um 15:53 Uhr (Zitieren)

Besten Dank! Wirklich wohlklingendes Fragment. Vorangestellt einem von TW Adornos Werken.
Beste Grüsse.
C

Re: Epicharmos Fragm 20

ffm-schule-interesse schrieb am 20.07.2018 um 15:53 Uhr (Zitieren)

Besten Dank! Wirklich wohlklingendes Fragment. Vorangestellt einem von TW Adornos Werken.
Beste Grüsse.
C

Forum Code: [b]fett[/b] [i]kursiv[/i] [u]unterstrichen[/u] [strike]durchgestrichen[/strike] [sup]hochgestellt[/sup] [sub]tiefgestellt[/sub] [quote]Text zitieren[/quote] [wb]Wörterbuch-Link[/wb]