EsperantoDeutsch
perceptispüren✘
eksentispüren✘
legaĵoLektüre✘
kuretoKürette✘
incitoSchüren✘
incitischüren✘
pedikuroPediküre✘
manikuroManiküre✘
ligischnüren✘
NurenbergoNürnberg — Stadt in Deutschland✘
fortakvoSäure✘
durecoHärte✘
acidoSäure✘
pedikuripediküren✘
marmeladoKonfitüre✘
manikurimaniküren✘
lokaliziaufspüren✘
kulturejoZüchterei✘
konfitaĵoKonfitüre✘
elspuriaufspüren — Verborgenes✘
elspuradiaufspüren — Verborgenes✘
elflariaufspüren✘
ekflariaufspüren✘
broŝuroBroschüre✘
postflarinachspüren✘
laĉizuschnüren — Schuhe✘
konstriktiabschnüren — Blutgefäße✘
publikulinoHure✘
prostituitinoHure✘
mallaĉiaufschnüren — Schuh✘
laĉieinschnüren✘
kasistoKassenfürer✘
fotogravuroFotogravüre✘
forkuregifortstürmen✘
ĉiesulinoHure✘
amovendistinoHure✘
amoristinoHure✘
afrikansoBure✘
oleinoÖlsäure✘
murmuretiflüstern✘
prostituihuren✘
naturecoNatürlichkeit✘
maŭroMaure — Araber, Berber✘
maturecoReife✘
kuregirasen✘
ĝiaeures✘
↳eurer✘
daŭrefortwährend✘
↳dauerhaft✘
bureoBourrée✘
aftojMundgeschwüre✘
plantkulturejoGärtnerei✘
naturenatürlich✘
klorida acidoSalzsäure✘
cianida acidoBlausäure✘
ciana acidoBlausäure✘
purecoReinlichkeit✘
↳Reinheit✘
perlokulturejoPerlenzüchterei✘
nenaturecoUnnatürlichkeit✘
naturevon Natur✘
↳natürlicherweise✘
murmuretiraunen✘
mureno[Zoologie] Muräne✘
masonistoMaurer✘
malpuremaunrein✘
linolenatoLinolsäure✘
linolatoLinolsäure✘
laŭmezuremaßgerecht✘
kureto[Medizin] Ausschabegerät✘
kuretitrippeln✘
↳kleine Schritte gehen✘
↳ausschaben✘
↳[Chirurgie] auskratzen✘
kuremalauffreudig✘
kurejo[Flugwesen] Rollbahn✘
↳Rennbahn✘
↳Laufweg✘
kuregisausen✘
↳rennen✘
↳jagen✘
↳eilen✘
kulturejoPerlenzüchterei✘
kalia permanganatoübersaures Kali✘
cisteinoAminosäure✘
angoriDrangsal spüren✘
legomkulturejoGemüsegärtnerei✘
oleinoKarbonsäure✘
kvarcoKieselsäure✘
karbonata acidoKohlensäure✘
karbonacidoKohlensäure✘
fenoloKarbolsäure✘
butirinoButtersäure✘
pretigoZurechtlegung✘
pretigizurechtlegen✘
preparizurechtlegen✘
pranepoUrenkel✘
postnepoUrenkel✘
plezuremit oder aus Vergnügen✘
originaureigen✘
orientizurechtfinden✘
murmuretimurmeln✘
murmuregirumoren✘
↳knurren✘
↳brummen✘
laŭreatoLaureat✘
kurentoelektrischer Strom✘
kulturejoPflanzenzüchterei✘
konvenezurecht✘
konkureum die Wette✘
enurezoEnurese✘
↳[Medizin] Bettnässen✘
decezurecht✘
daŭremavon Dauer✘
↳standhaft✘
↳dauerhaft✘
bedaŭremit Bedauern✘
↳bedauerlicherweise✘
aŭreoloStrahlenkranz✘
↳Hof um Sonne oder Mond✘
↳Heiligenschein✘
↳Grad-Zeichen✘
↳Aureole✘
admonizureden✘
MazurioMasuren — ostpreußische Landschaft✘
linolatoLeinölsäure✘
formika acidoAmeisensäure✘
bonnaturecoGutmütigkeit✘
prapatrojUreltern✘
pluredroVielflächner✘
↳Polyeder✘
↳Mehrflächner✘
plenkureim vollem Lauf✘
parvenuoNeureicher✘
nepuremaunsauber — Eigenschaft✘
naturecoUnbefangenheit✘
murmuregardoGebrumme✘
monfieraneureich✘
maturecodas Reifsein✘
laŭregularegulär✘
laŭreatoPreisträger✘
kuretadoTrippelei kleine Schritte✘
↳Ausschabung✘
↳[Chirurgie] Auskratzung✘
kuretaditrippeln✘
↳kleine Schritte gehen✘
↳[Chirurgie] ausschaben✘
↳auskratzen✘
elkurejo[Zoologie] Auslauf✘
citronacidoZitronensäure✘
buroBure (Südafrikaner)✘
azota acidoSalpetersäure✘
askorbata acidoAscorbinsäure — Vitamin C✘
BukureŝtoBukarest✘
pantoteno[Chemie] Pantothensäure✘
acetatoEssigsäuresalz✘
prokurecoStaatsanwaltschaft✘
pluretaĝamehrstöckig — Gebäude✘
plezuregoWonne✘
↳Hochgenuss✘
↳Genuss✘
petvetureper Anhalter✘
paguredojMeereseinsiedlerkrebse✘
orientiĝoZurechtfindung✘
orientiĝisich zurechtfinden✘
orientadodas Sichzurechtfinden✘
obskurecozweifelhafte Herkunft✘
↳Unklarheit✘
↳Unbekanntheit✘
↳Obskurität✘
↳Dunkelheit✘
murenedojFamilie der Muränen✘
mezureblamessbar✘
menuredojFamilie der Leierschwänze✘
manikuristinoManiküre-Kosmetikerin✘
malpuremaunsauber✘
malpurejoschmutzige Stelle✘
↳[Umgangssprache] Saustall✘
malpuregaunflätig✘
malpurecoUnsauberkeit✘
↳Unreinlichkeit✘
maldaŭrecoKurzdauer✘
longdaŭrelangwierig✘
↳lange dauernd✘
laŭrentiolaurentische Formation✘
↳Archaikum✘
laŭrencioLawrencium✘
laŭregulavorschriftsmäßig✘
↳regelrecht✘
↳ordnungsgemäß✘
↳den Regeln entsprechend✘
laŭmezurenach Maß✘
kulturejoTierzucht✘
↳✘
kulturakulturell✘
konkuremoWetteifer✘
imputizurechnen✘
forkuregiReißaus nehmen✘
epikuranoEpikureer✘
centaŭreoFlockenblume✘
acidkremosaure Sahne✘
aborigenoUreinwohner Australiens✘
aborigenaureingesessen✘
glicinoAminoessigsäure✘
acidorezistasäurebeständig✘
pro vieuretwegen✘
postkureginachjagen✘
↳hinterherjagen✘
plenplezurevoller Vergnügen✘
okulmezureAugenmaß✘
nesekurecoUnsicherheit✘
maldaŭrecoUnbeständigkeit✘
kvazaŭĵurefast wie ein Schwur✘
↳eidesstattlich✘
konkurencoWettstreit✘
↳Wettbewerb✘
↳Konkurrenz✘
konkurencikonkurrieren✘
↳in Wettbewerb treten oder sein✘
insurekcioAufstand✘
↳Aufruhr✘
glitkurejoEisbahn✘
framasonoFreimaurer✘
enveturejoEinfahrt✘
elveturejoAusfahrt✘
↳Abfahrt✘
↳ — Autobahn✘
elsaltuloNeureicher✘
desperadoAbenteurer — politischer✘
aventuruloAbenteurer✘
aventuristoAbenteurer✘
aventuremaabenteuerlustig✘
↳abenteuerlich✘
praloĝantoUreinwohner✘
praloĝantaroUreinwohner✘
nemezureblaunmessbar✘
↳unermesslich✘
longdaŭrecoLangwierigkeit✘
kukumetosaure Gurke✘
indiĝenoUreinwohner✘
grandmezurein großem Maße✘
epikuraepikureisch✘
bakalaŭrecoInhaber eines Universitätsdiploms✘
↳Bakkalaureus✘
aŭtoktonulojUreinwohner✘
MaŭritanioMauretanien✘
plurelementa[Chemie] mehrgliedrig✘
nesufiĉaunzureichend✘
malsamnatureunterschiedlicher Natur✘
↳ungleichartig✘
malklarkontureverschwommen✘
kurentmezuriloStromzähler✘
kunmezureblakommensurabel✘
konkure kurium die Wette laufen✘
ebloProgrammfähigkeitFeature✘
ĉefmasonistoMaurerpolier✘
bakalaŭroBakkalaureus✘
↳Bakkalaureat✘
asekurenduloVersicherungspflichtiger✘
adiciihinzurechnen✘
mallaŭdizurechtweisen✘
maldistordizurechtdrehen✘
kurentintensoelektrische Stromstärke✘
kontraŭjurecoRechtswidrigkeit✘
aŭtoktonaureingesessen✘
arbokulturejoBaumschule✘
glutaminoGlutamin (Aminosäure)✘
pure imaginararein imaginär✘
paŝi sammezureSchritt halten✘
nekunmezureblainkommensurabel✘
mallaŭdazurechtweisend✘
malklarkontureschemenhaft✘
loĝioFreimaurerloge✘
lekcioZurechtweisung✘
lecionoZurechtweisung✘
kurentproduktadoStromerzeugung✘
kurentoimpulsoelektrischer Impuls✘
↳Stromstoß✘
kulturaĵoKulturergebnis✘
haloidacidoHalogenwasserstoffsäure✘
natura fenomenoNaturerscheinung✘
kontraŭregulecoRegelwidrigkeit✘
kaŭre kuntiriĝisich zusammenkauern✘
elspurodas Aufspüren (verborgener Dinge)✘
elspuradodas Aufspüren (verborgener Dinge)✘
alterna kurentoWechselstrom✘
Manĉuriodie Mandschurei✘
kontinua kurento[Elektr.] Gleichstrom✘
nerespondigeblecoUnzurechnungsfähigkeit✘
kontraŭreglementavorschriftswidrig✘
konstanta kurentoGleichstrom✘
karbonatokohlensaures Salz✘
metastazoTochtergeschwulst (bei Krebsgeschwüren)✘
konturidie Konturen zeigen✘
gasakvoMineralwasser mit Kohlensäure✘
imbecila[Medizin] unzurechnungsfähig✘
armaturiArmaturen anbringen✘
Neŭmana arkitekturo[EDV] Von-Neumann-Architekture✘
panoptikoWachsfigurensammlung✘
multekostaĵoein teurer oder wertvoller Gegenstand✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Atesto de matureco. ✔
Vesto eluzita, sed pureco spirita. ✔
Murmuregas la urso, sed danci i devas. ✔