| Esperanto | Deutsch | |
| ĉirkaŭi | umzingeln | ✘ |
| ↳ | [Militär] umstellen | ✘ |
| ↳ | umschließen — einschlieBen | ✘ |
| ↳ | umringen | ✘ |
| ↳ | umgeben | ✘ |
| ↳ | einschließen — umgeben | ✘ |
| ĉirkaŭiro | Rundgang | ✘ |
| ↳ | Herumgehen | ✘ |
| ĉirkaŭiri | umkreisen | ✘ |
| ↳ | umhergehen | ✘ |
| ↳ | umgehen (ein Hindernis) | ✘ |
| ↳ | umgehen — Hindernis | ✘ |
| ↳ | herumgehen | ✘ |
| ĉirkaŭigi | umstellen | ✘ |
| ↳ | umgeben | ✘ |
| ↳ | umfassen | ✘ |
| svarme ĉirkaŭi | umschwärmen | ✘ |
| ↳ | umringen | ✘ |
| ↳ | umlagern | ✘ |
| ĉirkaŭiga muro | Umfassungsmauer | ✘ |
| svarma ĉirkaŭito | Umlagerter — Umschwärmter | ✘ |
| svarma ĉirkaŭigo | Umschwärmung — Umlagerung | ✘ |
| ↳ | Umlagerung — Umschwärmung | ✘ |
| multamase ĉirkaŭi | umlagern | ✘ |
| ĉirkaŭigi per krado | umgittern | ✘ |
| multmase cirkaŭi | umringen | ✘ |