EsperantoDeutsch
ArgoArgus✘
ŝarĝoStrapaze✘
↳Last✘
↳Ladung✘
↳Fuhre✘
↳Bürde✘
↳Belastung✘
larĝoBreite✘
large[Musik] largo✘
kargoTransportgut✘
↳Schiffsladung✘
↳Schiffsfracht✘
↳Ladung✘
↳Kargo — Schiffsladung✘
↳Frachtgut✘
barĝoSchleppkahn✘
↳[Schifffahrt] Leichter✘
↳Lastkahn✘
↳Kahn — Lastkahn✘
argonoArgon✘
slangoJargon — Slang✘
ĵargonoJargon✘
argotoSlang✘
↳Gaunersprache✘
reŝargo[EDV] Reset✘
↳Reboot✘
↳[EDV] Neustart✘
ĵargonoSondersprache✘
↳Pidgin✘
↳Lingua Franca✘
↳Kauderwelsch✘
ĵargonistümperhaftreden✘
↳stümperhaft reden✘
↳Kauderwelsch reden✘
embargoHandelssperre✘
↳Hafensperre✘
↳Embargo✘
↳Beschlagnahme eines Schiffes✘
↳Ausfuhrverbot✘
botargoKaviar✘
troŝargoÜberlastung✘
troŝarĝoÜberladung✘
↳Überhäufung✘
↳Überbelastung✘
ŝipŝarĝoSchiffslast✘
↳Schiffsladung✘
praŝargo[EDV] Urladen✘
↳Bootvorgang✘
↳[EDV] Bootstrapping✘
↳[EDV] Bootstrap✘
manlarĝoHandbreite✘
malŝarĝoEntlastung✘
malŝargo[Elektr.] Entladung✘
hidrargoQuecksilber✘
gargojlo[Technik] Wasserspeier✘
gargojliwasserspeien✘
argonaŭtoArgonaut✘
traklarĝoSpurweite✘
↳[Eisenbahn] Gleisbreite✘
sen kargoleer — ohne Ladung✘
ŝarĝoseloPacksattel✘
pagoŝarĝoNachnahme (bei der Post)✘
↳Nachnahme — Zahlungslast✘
larĝokulagroßäugig✘
↳breitäugig✘
kargoŝipoFrachtschiff✘
kargobumo[Schifffahrt] Ladebaum✘
bendlarĝo[EDV] Bandbreite✘
argonaŭtoPapierboot✘
↳Besatzungsmitglied eines Raumschiffs oder einer Rakete✘
slangoFachjargon✘
vagonkargoWagenladung✘
transŝarĝo[Wirtschaft, Schifffahrt] Umschlag✘
superŝarĝoÜberlastung✘
↳zu hohe Belastung✘
ŝuldoŝarĝoSchuldenlast — Geldschuld, etc.✘
ŝarĝorejŝo[EDV] Belastungsfaktor✘
ŝarĝobestoPackesel✘
↳Lasttier✘
pelargonioPelargonie✘
↳[Botanik] Geranie✘
kargolisto[Militär] Kargoliste✘
embargiunter Embargo legen✘
ŝargomodulo[EDV] Lademodul — Software✘
kargoramploRampe — Laderampe✘
↳Laderampe✘
densa ŝargo[Militär] geballte Ladung✘
↳[Militär] Ladung — geballte Ladung✘
ŝarĝokulminoLastspitze✘
ŝarĝokapabloNutzlast✘
↳Belastungsfähigkeit✘
pezega ŝarĝoZentner — Zentnerlast✘
malŝargotubo[Elektr.] Entladungsröhre✘
kargokapabloTragkraft✘
↳Nutzlast✘
kargoglisiloLastensegler✘
kargoasecuroKargoversicherung✘
vartransŝarĝoGüterumschlag✘
ŝargomalhelpoLadehemmung✘
ŝarĝokapacitoLadekapazität✘
↳Ladefähigkeit✘
returna kargoRückladung✘
↳Rückfracht✘
kargokapacitoLadekapazität✘
↳Ladefähigkeit✘
ferdeka kargo[Schifffahrt] Deckladung✘
varttransŝarĝoGüterumschlag✘
slangiJargonbenutzen✘
senŝarĝa kargoFracht✘
eksploda ŝargoSprengladung✘
komerca embargoHandelssperre✘
malvarma reŝargovollständiger Reboot✘
↳[EDV] Kaltstart✘
esti ŝarĝo por iuLast — jemandem zur Last fallen✘
Elektro bendlarĝo[Technik] Bandbreite✘
vigla kiel hidrargoquecksilbrig — im übertragenden Sinne✘
haveno de transŝarĝoUmschlaghafen✘
normala kargokapacitoLadegewicht✘
haveno por transŝarĝoUmschlaghafen✘
troŝarĝo pere de fremdlingvaj influoj[Linguistik] Überfremdung✘
troŝarĝo pere de fremdaj influojÜberfremdung✘
la ŝipo surhavas kargon da grenoladen — das Schiff hat Korn geladen✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
iu havas sian aron. ✔
Li estas vera hidr<b>argo</b>. ✔
Sur eval de najbaro la aro ne pezas. ✔