| Esperanto | Deutsch | |
| tumulto | Aufstand | ✘ |
| ribelo | Aufstand | ✘ |
| leviĝo | Aufstand | ✘ |
| insurekcio | Aufstand | ✘ |
| popolribelo | Volksaufstand | ✘ |
| popolleviĝo | Volksaufstand | ✘ |
| popola ribelo | Volksaufstand | ✘ |
| leviĝo | Volksaufstand | ✘ |
| ribelanta | aufständisch | ✘ |
| ribelulo | Aufständischer | ✘ |
| insurgento | Aufständischer | ✘ |
| ribeligi | zum Aufstand antreiben | ✘ |
| ↳ | aufständisch machen | ✘ |