| Esperanto | Deutsch | |
| pruvo | Ausweis | ✘ |
| legitimilo | Ausweis | ✘ |
| legitimaĵo | Ausweis | ✘ |
| legitimacio | Ausweis | ✘ |
| forpeli | ausweisen | ✘ |
| eksigo | Ausweisung | ✘ |
| vakcinatesto | Impfausweis | ✘ |
| karto | Ausweiskarte | ✘ |
| hotellegitimilo | Hotelausweis | ✘ |
| rajtigilo | Ausweispapier | ✘ |
| legitimi | sichausweisen | ✘ |
| legitimado | Sichausweisen | ✘ |
| legitimkarto | Personalausweis | ✘ |
| legitimaĵo | Personalausweis | ✘ |
| legitimado | das Sichausweisen | ✘ |
| legitimaĵo | Berechtigungsausweis | ✘ |
| legitimi | sich (amtlich) ausweisen | ✘ |