| Esperanto | Deutsch | |
| piedpilko | Fußball | ✘ |
| futbalo | Fußball | ✘ |
| futbalisto | Fußballer | ✘ |
| piedpilkado | Fußballspiel | ✘ |
| futbalo | Fußball-Sport | ✘ |
| ↳ | Fußball-Spiel | ✘ |
| ŝotisto | Fußballspieler | ✘ |
| kiko | Fußball-Schuss | ✘ |
| kikisto | Fußballspieler | ✘ |
| kiki | fußballspielen | ✘ |
| futbalisto | Fußballspieler | ✘ |
| ekkiko | Anstoß (Fußball) | ✘ |
| dribli | dribbeln (beim Fußball) | ✘ |
| ledonajlo | Stollen (an Fußballschuhen) | ✘ |