| Esperanto | Deutsch | |
| punkaptito | Gefangener | ✘ |
| militkaptito | Gefangener | ✘ |
| malliberulo | Gefangener | ✘ |
| kaptulo | Gefangener | ✘ |
| kaptito | Gefangener | ✘ |
| arestito | Gefangener | ✘ |
| punkaptito | Strafgefangener | ✘ |
| pundomano | Strafgefangener | ✘ |
| repatriigi | Kriegsgefangener — Kriegsgefangene heimlassen | ✘ |
| militkaptito | Kriegsgefangener | ✘ |