| Esperanto | Deutsch | |
| valoro | Geltung | ✘ |
| prestiĝo | Geltung | ✘ |
| aŭtoritato | Geltung | ✘ |
| atingi respekton | Geltung — sich Geltung verschaffen | ✘ |
| pago | Abgeltung | ✘ |
| venĝo | Vergeltung | ✘ |
| sendamaĝigo | Vergeltung — Entschädigung | ✘ |
| revenĝo | Vergeltung — Revanche | ✘ |
| revenĝismo | Vergeltung | ✘ |
| revanĉo | Vergeltung | ✘ |
| repago | Vergeltung | ✘ |
| rekompenco | Vergeltung — Belohnung | ✘ |
| redono | Vergeltung | ✘ |
| mondvasta famo | Weltgeltung | ✘ |
| mondvasta agnosko | Weltgeltung | ✘ |
| prestiĝavido | Geltungsdrang | ✘ |
| impondeziro | Geltungsdrang — Imponierwunsch | ✘ |
| revenĝo | Wiedervergeltung | ✘ |
| prestiĝavido | Geltungsbedürfnis | ✘ |
| prestiĝavida | geltungsbedürftig | ✘ |
| impondeziro | Geltungsbedürfnis — Imponierwunsch | ✘ |
| reprezalio | Vergeltungsmaßnahme | ✘ |