| Esperanto | Deutsch | |
| tuto | Gesamtheit | ✘ |
| tuteco | Gesamtheit | ✘ |
| tutaĵo | Gesamtheit — objektbezogen | ✘ |
| komplekso | Gesamtheit | ✘ |
| ensemblo | Gesamtheit | ✘ |
| vejnaro | Venengesamtheit | ✘ |
| ritaro | Gesamtheit der Riten | ✘ |
| nobelaro | Adel (als Gesamtheit) | ✘ |
| kavaliraro | Gesamtheit der Ritter | ✘ |
| hararo | Haar (als Gesamtheit) | ✘ |
| aristokrataro | Adel (als Gesamtheit) | ✘ |
| junularo | Jugend (als Gesamtheit) | ✘ |
| ekumeno | Gesamtheit der Christen | ✘ |
| genotipo | Gesamtheit der Erbanlagen | ✘ |
| spektantaro | Zuschauer (als Gesamtheit) | ✘ |
| ĵurio | Gesamtheit der Geschworenen | ✘ |
| kunhomaro | Mitmenschen (als Gesamtheit) | ✘ |
| kreitaro | das Geschaffene (als Gesamtheit) | ✘ |
| tomografio | Gesamtheit mehrerer Röntgenaufnahmen | ✘ |
| zooplanktono | Gesamtheit der im Wasser schwebenden Tiere | ✘ |
| tomografio | Gesamtheit mehrerer Röntgenschichtaufnahmen | ✘ |
| terminologio | Gesamtheit der Fachausdrücke eines Wissensgebietes | ✘ |