| Esperanto | Deutsch | |
| ŝutmonto de karbo | Halde — Kohlenhalde | ✘ |
| ŝutmonto (de mineraloj) | [Bergbau] Halde | ✘ |
| monteto | Halde | ✘ |
| deklivo | Halde | ✘ |
| rubejo | Müllhalde | ✘ |
| ŝutmonto | Schutthalde | ✘ |
| ŝutmonto de karbo | Kohlenhalde | ✘ |
| rubejo | Schutthalde | ✘ |
| karboŝutmonto | Kohlenhalde | ✘ |