| Esperanto | Deutsch | |
| herezulo | Ketzer | ✘ |
| herezo | Ketzerei | ✘ |
| hereza dogmo | Ketzerei | ✘ |
| herezi | ketzerisch — ketzerisch handeln | ✘ |
| hereza | ketzerisch | ✘ |
| inkvizitoro | Ketzerrichter | ✘ |
| inkvizicio | Ketzergericht | ✘ |
| herezi | ketzerisch sein | ✘ |
| punbruligo de herezulo | Ketzerverbrennung | ✘ |
| bruligo de herezulo | [Historie] Ketzerverbrennung | ✘ |
| herezi | ketzerisch handeln | ✘ |