| Esperanto | Deutsch | |
| svingilo | Klöppel | ✘ |
| puntobobeno | Klöppel — Garnspule zum Klöppeln | ✘ |
| frapilo | Klöppel — Glocke | ✘ |
| puntoplekti | klöppeln | ✘ |
| puntofari | klöppeln | ✘ |
| fari puntojn | klöppeln | ✘ |
| puntoplektaĵo | Klöppelei | ✘ |
| puntoplektado | Klöppelei | ✘ |
| puntotrikilo | Klöppelnadel | ✘ |
| puntoplektaĵo | Klöppelarbeit | ✘ |
| puntoplektado | Klöppelarbeit | ✘ |
| plektita punto | Klöppelspitze | ✘ |
| mane plektita punto | Klöppelspitze | ✘ |