| Esperanto | Deutsch | |
| kontrasto | Kontrast | ✘ |
| ↳ | starker Unterschied | ✘ |
| ↳ | Gegensatz — starker | ✘ |
| kontrasti | sich unterscheiden | ✘ |
| ↳ | sich abheben | ✘ |
| ↳ | scharf unterscheiden | ✘ |
| ↳ | kontrastieren | ✘ |
| ↳ | im Gegensatz stehen | ✘ |
| ↳ | abstechen | ✘ |
| ↳ | abheben | ✘ |
| ↳ | Gegensatz — im Gegensatz stehen | ✘ |
| kontraste | im Gegensatz | ✘ |
| kontrasta | gegensätzlich | ✘ |
| kontrastigi | kontrastieren | ✘ |
| ↳ | gegenüberstellen | ✘ |
| ↳ | Unterschiede herausarbeiten | ✘ |
| kontrasteco | Gegensätzlichkeit | ✘ |
| kontrastiga kaĉo | [Medizin] Kontrastbrei | ✘ |
| kontraste kun | Gegensatz | ✘ |
| en kontrasto kun | Gegensatz — im Gegensatz zu | ✘ |