| Esperanto | Deutsch | |
| tersilo | Miete — Landmiete | ✘ |
| luprezo | Miete — Mietpreis | ✘ |
| lupago | Miete | ✘ |
| luo | Miete — Mietverhältnis | ✘ |
| luado | Miete | ✘ |
| loĝopago | Miete | ✘ |
| senkoste loĝi | mieten — mietfrei wohnen | ✘ |
| lupreni | mieten | ✘ |
| luprenanto | Mieter | ✘ |
| luo | Mieten | ✘ |
| luinto | Mieter | ✘ |
| lui | mieten | ✘ |
| luanto | Mieter | ✘ |
| farmi | mieten — pachten | ✘ |
| dungi | mieten | ✘ |
| ĉarti | mieten | ✘ |
| lupreni | anmieten | ✘ |
| lui | anmieten | ✘ |
| ↳ | vermieten | ✘ |
| luigi | vermieten | ✘ |
| luiganto | Vermieter | ✘ |
| ludoni | vermieten | ✘ |
| ludonanto | Vermieter | ✘ |
| insili | einmieten — Grünfutter | ✘ |
| haladzoplenigi | vermieten | ✘ |
| ensiligi | einmieten — Kartoffeln | ✘ |
| enloĝiĝi | einmieten — sich in eine Wohnung einmieten | ✘ |
| subluo | Untermiete | ✘ |
| subloĝante | Untermiete — in Untermiete | ✘ |
| luo | das Mieten | ✘ |
| subluanto | Untermieter | ✘ |
| subloĝanto | Untermieter | ✘ |
| luprezo de loĝejo | Wohnungsmiete | ✘ |
| vicluigi | untervermieten | ✘ |
| subluigi | untervermieten | ✘ |
| enloĝiĝi | sich bei jemandem einmieten | ✘ |