Esperanto
Deutsch
Nilo
Nil
✘
va
nilo
Vanille
✘
te
nilo
Stiel
✘
↳
Knauf
✘
↳
Henkel
— Halter
✘
↳
Heft
✘
↳
Handhabe
✘
↳
Halterung
✘
↳
Halter
✘
↳
Haltegriff
✘
↳
Griff
— zum Halten
✘
↳
Gefäß
✘
ta
nilo
Lohe
✘
↳
Gerbstoff
✘
↳
Gerbmittel
✘
sa
nilo
Medizin
✘
nilo
no
[Textil]
Nylon
— synthetische Textilfaser
✘
ma
nilo
Handgriff
✘
fi
nilo
Terminator
✘
↳
[EDV]
Ende-Zeichen
✘
do
nilo
[Technik]
Geber
✘
Ma
nilo
Manila
— phillipinische Stadt
✘
↳
Handgriff
— z.B. beim Fahrrad
✘
tur
nilo
Wender
✘
↳
Kurbel
✘
↳
Drehknopf
✘
tor
nilo
Drehstahl
— zum Drechseln
✘
↳
Drehbank
✘
ŝpi
nilo
Spinnrad
✘
↳
Spindel
✘
ska
nilo
[Technik, EDV]
elektronisches
Abtastgerät
✘
↳
Scanner
✘
pre
nilo
Zange
✘
↳
Stiel
✘
↳
Henkel
✘
↳
Halter
✘
↳
Griff
✘
↳
Beißzange
✘
pla
nilo
[EDV]
Terminplaner
— Programm
✘
↳
Organizer
✘
↳
Aufgabenplaner
✘
↳
Agenda
✘
ler
nilo
Tutorial
✘
↳
Lernmittel
✘
↳
Anleitung
✘
gar
nilo
Schmuck
✘
↳
Garnierung
✘
dre
nilo
Dränrohr
✘
↳
Dränageröhre
✘
↳
Drainagerohr
✘
abo
nilo
Bestellzettel
✘
↳
Bestellschein
✘
↳
Bestellformular
✘
trej
nilo
Trainingsgerät
✘
↳
Trainer
— Gerät
✘
reso
nilo
[Telefon]
Hörmuschel
✘
reko
nilo
Merkmal
— Erkennungsmerkmal
✘
↳
Kennzeichen
✘
↳
Erkennungszeichen
✘
koro
nilo
[Botanik]
Kronwicke
✘
koĉe
nilo
Cochenillelaus
✘
↳
Cochenille
✘
ekko
nilo
Wahrzeichen
— Erkennungszeichen
✘
↳
Erkennungszeichen
✘
bobe
nilo
Spulmaschine
✘
↳
Haspel
✘
admo
nilo
Mahnung
✘
voĉdo
nilo
Wahlzettel
✘
subte
nilo
Träger
✘
↳
[Bauwesen]
Stützbalken
✘
mante
nilo
Handgriff
✘
kompo
nilo
[Programmierung]
RAD-Tool
✘
↳
Programm
zur
teilweise
visuellen
Erstellung
von
Programmen
— z.B. Delphi, Visual Basic
✘
↳
[Programmierung]
Oberflächendesigner
✘
↳
[Programmierung]
Buildertool
✘
↳
[Programmierung]
Anwendungsentwicklungstool
— Oberflächendesigner
✘
kampa
nilo
Glockenturm
✘
ilumi
nilo
Strahler
✘
↳
Leuchte
✘
ĝarde
nilo
Gartengerät
✘
deseg
nilo
Zeichenprogramm
✘
↳
[EDV]
Plotter
✘
↳
[EDV]
Malprogramm
✘
↳
Kurvenschreiber
✘
↳
[EDV]
Grafikprogramm
✘
↳
Grafikeditor
✘
↳
[EDV]
Bildbearbeitungsprogramm
✘
depre
nilo
[Technik]
Abnehmer
✘
ĉenfi
nilo
[Programmierung]
String-Terminator
✘
↳
[EDV]
String-Ende-Zeichen
✘
↳
Ende-Kennzeichnung
für
Zeichenketten
✘
Blua
Nilo
Blauer
Nil
✘
sonpre
nilo
Tonnehmer
✘
↳
Tonarm
✘
↳
[Elektr.]
Tonabnehmer
✘
radŝpi
nilo
Spinnrad
✘
linifi
nilo
[EDV]
Zeilenendemarkierung
✘
kompre
nilo
Verständigungsmittel
✘
firmte
nilo
Haltevorrichtung
✘
↳
Halterung
✘
↳
Festhalter
✘
disktur
nilo
[EDV]
Laufwerk
✘
↳
[EDV]
Diskettenlaufwerk
✘
↳
DVD-Laufwerk
✘
↳
CD-Rom-Laufwerk
✘
Blanka
Nilo
Weißer
Nil
✘
trunktur
nilo
Kanthaken
— für Holzeinschlag
✘
sukerpre
nilo
Zuckerzange
✘
ŝraŭbtur
nilo
Schraubenzieher
✘
malkompo
nilo
Syntax-Analyser
✘
↳
Parser
✘
hejmtrej
nilo
Heimtrainer
✘
fojnotur
nilo
Wender
— Heuwender
✘
↳
Heuwender
✘
fajropre
nilo
Feuerzange
✘
dosierfi
nilo
End-of-file
✘
↳
EOF
✘
↳
[EDV]
Dateiendemarke
✘
bokstrej
nilo
Sparring
✘
↳
Boxtraining
✘
nilo
nstrumpoj
Nylonstrümpfe
✘
fi
nilo
nga
vico
endliche
Reihe
✘
interkompre
nilo
Verständigungsmittel
✘
unuopa
okulvitro
kun
te
nilo
Einglas
— Augeneinglas nit Stiel
✘
poziciodetermi
nilo
Ortungsgerät
✘
multrumula
lami
nilo
[Technik]
Walzstraße
✘
multruluma
lami
nilo
[Technik]
Walzstraße
✘
te
nilo
(por
la
mano
,
por
la
manoj)
Haltegriff
✘