Esperanto
Deutsch
persona
komputilo
[EDV]
PC
✘
komandonombrilo
PC
✘
pĉk
Postscheckkonto
— Abkürzung
✘
pĉk
.
Abk
.
für
posxta
cxekkonto:
Postscheckkonto
✘
o
pc
io
Wahl
✘
↳
Vorkaufsrecht
— Option, Entscheidungsrecht
✘
↳
Option
✘
↳
[EDV]
Flag
✘
↳
Entscheidungsrecht
✘
↳
Einstellmöglichkeit
✘
↳
Auswahlmöglichkeit
✘
↳
Auswahl
✘
peceto
Häp
pc
hen
— Stückchen
✘
PC
DOS
[EDV]
PC
Dos
— Betriebssystem
✘
IBM-
PC
alte
Reihe
von
Personalcomputern
von
IBM
✘
↳
[EDV]
IBM-
PC
✘
eru
pc
ti
[Medizin]
hervorbrechen
✘
↳
ausbrechen
— Vulkan
✘
eru
pc
io
Vulkanausbruch
✘
↳
Hervorbruch
✘
↳
Hautausschlag
— Eruption
✘
↳
Hautausbruch
✘
↳
Eruption
✘
↳
Ausbruch
✘
↳
Auftreten
✘
eru
pc
ii
[Medizin]
hervorbrechen
✘
↳
eruptieren
✘
↳
ausbrechen
— Vulkan
✘
eru
pc
ia
hervortretend
✘
↳
eruptiv
— Lava
✘
ripeto
Rip
pc
hen
✘
ripaĵo
[Kochkunst]
Rip
pc
hen
✘
asum
pc
io
Himmelfahrt
— Maria Himmelfahrt
✘
Lej
pc
igo
Leipzig
✘
Asum
pc
io
Maria
Himmelfahrt
✘
↳
Assumption
✘
vertoĉapo
Käp
pc
hen
✘
poŝkomputilo
[EDV]
Pocket-
PC
✘
lampiono
Läm
pc
hen
✘
konce
pc
io
schöpferischer
Einfall
✘
↳
Plan
✘
↳
Konzeption
✘
↳
Entwurf
✘
↳
Empfängnis
✘
↳
Empfänglichkeit
— Empfängnis
✘
konce
pc
ii
schwanger
werden
✘
↳
befruchten
✘
konce
pc
ia
empfänglich
✘
↳
befruchtet
✘
iometo
Häp
pc
hen
✘
eru
pc
iaĵo
Vulkan-Auswurf
✘
↳
Lava
✘
eksce
pc
io
Vorbehalt
✘
↳
Exzeption
✘
↳
Einwendung
✘
↳
Einwand
✘
↳
Einrede
✘
↳
Ausnahme
✘
ĉapeto
Käp
pc
hen
✘
zoneru
pc
io
Herpes
✘
↳
Gürtelrose
✘
↳
Gürtelausschlag
✘
↳
[Medizin]
Bläschenausschlag
✘
proskri
pc
io
Acht
✘
pepo
Beep
des
PC
-Lautsprechers
✘
kapĉaŝisto
Kopfjäger
✘
grupeto
Grüp
pc
hen
✘
sutskri
pc
io
Unterschrift
✘
subskri
pc
io
Unterschrift
für
eine
Vorausbestellung
✘
↳
Subskription
✘
↳
Beteiligungsverpflichtung
✘
subskri
pc
ii
vorausbestellen
✘
↳
unterzeichnung
einer
Vorbestellung
✘
↳
Vorbestellen
mit
Unterschrift
✘
↳
Vorausbestellen
mit
Unterschrift
✘
ŝipĉambreto
Kajüte
✘
proskri
pc
io
Ächtung
✘
↳
Proskription
✘
↳
Bann
✘
proskri
pc
ii
ächten
✘
↳
proskribieren
✘
↳
mit
einem
Bann
belegen
✘
↳
für
vogelfrei
erklären
✘
↳
bannen
✘
↳
Bann
— mit einem Bann belegen
✘
lameno
Schüp
pc
hen
✘
res
pc
odeculo
Verantwortlicher
✘
orellobo
Ohrläp
pc
hen
✘
orela
lobo
Ohrläp
pc
hen
✘
Ruĝkufuletino
Rotkäp
pc
hen
— Märchenfigur
✘
Ruĝĉapulino
Rotkäp
pc
hen
— Märchenfigur
✘
vulkaneru
pc
io
Vulkanausbruch
✘
proskri
pc
iito
Geächteter
✘
proscri
pc
iito
Geächter
✘
konskri
pc
iito
Wehrdienstpflichtiger
✘
↳
Ausgehobener
✘
trosubskri
pc
ii
überzeichnen
— Anleihe
✘
lumlampeto
Lichtläm
pc
hen
✘
eru
pc
iaj
rokoj
Eruptivgestein
✘
ampoleto
Lichtläm
pc
hen
✘
tro
subskri
pc
ii
[Finanzwesen]
überzeichnen
✘
troa
subskri
pc
io
[Finanzenwesen]
Überzeichnung
✘
pastra
kaloto
Priesterkäp
pc
hen
✘
kaloto
Priesterkäp
pc
hen
✘
diĝitizi
etc
.
in
einen
PC
einlesen
✘
diskturnila
niĉo
[EDV]
Laufwerksschacht
(im
PC
-Gehäuse)
✘
ramdrajvo
virtuelles
Laufwerk
im
Arbeitsspeicher
eines
pc
s
✘
diĝitalizi
Daten/Töne/Videos
in
einen
PC
einlesen
(Bilder
,
digitalisieren
,
elektrische
Signale)
✘