Esperanto
Deutsch
g
rio
Grütze
✘
↳
Grieß
✘
↳
Graupe
✘
a
rio
Arie
✘
E
rio
Erie-See
in
Nordamerika
✘
fu
rio
böses
zänkisches
Weib
✘
↳
Zankteufel
✘
↳
Furie
✘
fe
rio
freier
Tag
✘
↳
Ferientag
✘
eb
rio
Trunkenheit
✘
↳
Berauschtsein
✘
ce
rio
Cerium
✘
↳
Cer
✘
bo
rio
Bohrium
✘
ba
rio
[Metall]
Barium
✘
at
rio
Vorhof
✘
↳
Vorhalle
✘
↳
Atrium
✘
g
rio
to
Sauerkirsche
✘
↳
G
rio
tte
✘
fti
rio
Filzlaus
✘
fe
rio
j
arbeitsfreie
Tage
✘
↳
Urlaub
✘
↳
Ferien
✘
emi
rio
Emirat
— arabisches Fürstentum
✘
emb
rio
Leibesfrucht
✘
↳
Keim
✘
↳
Embryo
✘
↳
Embryionalstadium
✘
↳
Anfangsstadium
✘
↳
[Biologie]
Anfang
✘
ekk
rio
Ausruf
✘
↳
Aufschrei
✘
b
rio
ĉo
B
rio
che
— Hefegebäck
✘
ave
rio
Transportschaden
✘
↳
Seeschaden
✘
↳
Schiffsschaden
✘
↳
Schaden
✘
↳
Havarie
✘
↳
Bruch
✘
a
rio
so
Sololied
✘
↳
A
rio
so
✘
alk
rio
Zuruf
✘
Ebu
rio
Elfenbeinküste
✘
Aze
rio
Aserbaidschan
✘
Asi
rio
Assyrien
✘
Aĝa
rio
Adscharien
✘
ĝojk
rio
Jauchzer
✘
↳
Freudenschrei
✘
gale
rio
oberster
Rang
✘
↳
Wandelgang
✘
↳
Säulengang
✘
↳
Stollen
✘
↳
Kunstsammlung
✘
↳
Galerie
✘
fu
rio
zo
Wut
✘
↳
Rage
✘
↳
Grimm
✘
fu
rio
zi
wüten
✘
↳
wettern
✘
↳
um
sich
greifen
✘
↳
toben
✘
↳
stürmen
✘
↳
sich
gebärden
✘
↳
rasend
tun
✘
↳
rasen
✘
↳
grassieren
✘
fu
rio
za
wütend
✘
↳
wild
✘
↳
toll
✘
↳
stürmisch
✘
↳
rasend
✘
↳
rabiat
✘
fuma
rio
Erdrauch
✘
frat
rio
Phratrie
✘
↳
[Religion]
Bruderschaft
✘
eŭfo
rio
Wohlbefinden
✘
↳
Euphorie
✘
epoko
Pe
rio
de
✘
empu
rio
Haupthandelsplatz
✘
↳
[Historie]
Emporium
✘
empi
rio
Erfahrungswissenschaft
✘
↳
Empirie
✘
disu
rio
Harnzwang
✘
↳
Dysurie
✘
ciprano
Zyp
rio
t
✘
ciko
rio
Zichorie
— Kaffeezusatz
✘
↳
Wegwarte
✘
↳
Chicoree
✘
cele
rio
Sellerie
✘
bate
rio
Strom-Batterie
✘
↳
Geschützbatterie
✘
↳
Artillerieeinheit
✘
↳
Akku
✘
aste
rio
Seestern
✘
arte
rio
Schlagader
✘
↳
Pulsader
✘
↳
Arterie
✘
ap
rio
re
ohne
Erfahrungsgrundlage
✘
↳
a
p
rio
ri
✘
ap
rio
ra
[Programmierung]
vordefiniert
✘
↳
ohne
Überprüfung
✘
↳
mutmaßlich
✘
↳
aus
dem
Denken
gewonnen
✘
↳
aus
Vernunftgründen
erschlossen
✘
↳
ap
rio
risch
✘
↳
a
p
rio
ri
✘
akva
rio
Aquarium
✘
Bava
rio
Bayern
✘
Bakt
rio
Baktrien
✘
Aŭst
rio
[Staat]
Österreich
✘
Astu
rio
Asturien
✘
Alĝe
rio
[Staat]
Algerien
✘
histo
rio
Geschichte
✘
histe
rio
krankhafte
Gemütserregung
✘
↳
Hysterie
✘
herba
rio
Trockenpflanzensammlung
✘
↳
Sammlung
getrockneter
Pflanzen
✘
↳
Herbarium
✘
glice
rio
Schwaden
✘
↳
Mannagras
✘
fumst
rio
Rauchfahne
✘
frigo
rio
Kältemaßeinheit
✘
↳
Kälteeinheit
✘
fakto
rio
ausländische
Handelsniederlassung
✘
↳
Faktorei
✘
e
rio
foro
Wollgras
✘
elate
rio
Elaterium-Abführmittel
✘
↳
Elaterium
✘
diopt
rio
Linsenbrechwert
✘
↳
Dioptrie
✘
difte
rio
Diphtherie
✘
deŭte
rio
Deuterium
(schwerer
Wasserstoff)
✘
centu
rio
Zenturie
✘
↳
[Militär]
Hundertschaft
(der
Römer)
✘
centuriestro
Zentu
rio
✘
centestro
Zentu
rio
— römischer Befehlshaber
✘
bistu
rio
chirugisches
Messer
✘
↳
Ritzmesser
✘
↳
Bistouri
✘
bakte
rio
Bakterie
✘
arteo
rio
Mengenlehre
✘
alego
rio
Sinnbild
✘
↳
Gleichnis
✘
↳
Allegorie
✘
Fland
rio
Flandern
✘
Demet
rio
Dimitri
✘
↳
Demetrius
✘
↳
Demeter
✘
Bulga
rio
[Staat]
Bulgarien
✘
geomet
rio
Raumlehre
✘
↳
Geometrie
✘
fu
rio
ziĝi
wütend
werden
✘
↳
aus
der
Haut
fahren
✘
fu
rio
zeco
Wut
✘
↳
Tollwut
✘
↳
Tobsucht
✘
↳
Raserei
✘
feland
rio
Wasserpferdesaat
✘
↳
Wasserfenchel
✘
ekfu
rio
zi
loswettern
✘
↳
losbrechen
— Sturm
✘
↳
entladen
— Gewitter
✘
dinote
rio
Dinotherium
✘
biĵute
rio
Schmuckwarengeschäft
✘
↳
Bijouterie
✘
aŭdito
rio
Zuhörerschaft
✘
↳
Hörsaal
✘
↳
Auditorium
✘
asimet
rio
Ungleichmäßigkeit
✘
↳
Asymetrie
✘
artile
rio
Artillerie
✘
aroteo
rio
Mengenlehre
✘
araŭka
rio
Zimmertanne
✘
↳
Araukarie
✘
alarmk
rio
Notschrei
✘
↳
Alarmschrei
✘
akvost
rio
Wasserstrahl
✘
glukozu
rio
Zucker
im
Urin
✘
↳
Glukosurie
✘
globula
rio
Kugelblume
✘
glikozu
rio
Zucker
im
Urin
✘
↳
Glykosurie
✘
galante
rio
Schmuck-
und
Ziergegenstände
✘
↳
Modewaren
✘
↳
Galanteriewaren
✘
↳
Galanterie
✘
↳
Artigkeit
✘
fritila
rio
Schachbrettblume
✘
↳
Kaiserkrone
✘
fosfatu
rio
Phosphaturie
✘
formula
rio
Vorduck
✘
↳
Formular
✘
↳
Formblatt
✘
filakte
rio
Talisman
✘
↳
Amulett
✘
emb
rio
logo
Embryologe
✘
eglante
rio
wilde
Rose
✘
↳
Heckenrose
✘
↳
Eglantine
✘
disente
rio
Ruhr
✘
↳
Dysenterie
✘
↳
[Medizin]
Durchfall
✘
direkto
rio
Vorstandschaft
✘
↳
Direktorium
✘
dinosaŭ
rio
Dinosaurier
✘
dentoka
rio
Zahnfäule
✘
↳
Karies
✘
delfena
rio
Delphinarium
✘
datumst
rio
[EDV]
Stream
✘
↳
Datenstrom
✘
↳
Daten-Stream
✘
bildose
rio
Slide-Show
✘
↳
[EDV]
Bildvorführung
✘
avikula
rio
Vogelspinne
✘
hipokond
rio
Trübsinn
✘
↳
Schwermütigkeit
✘
↳
Schwermut
✘
↳
Hypochondrie
✘
hipoĥond
rio
Trübsinn
✘
↳
Schwermütigkeit
✘
↳
Schwermut
✘
↳
Hypochondrie
✘
hidromet
rio
Wassermesskunst
✘
↳
Wassermesskunde
✘
↳
Strömungsmessung
✘
↳
Hydrometrie
✘
hagiolat
rio
Verehrung
von
Heiligen
✘
gravimet
rio
Schweremessung
✘
↳
Gravimetrie
✘
grafeteo
rio
[Mathematik]
Graphentheorie
✘
goniomet
rio
Winkelmessung
✘
fu
rio
zemulo
Wüterich
✘
↳
Tobsüchtiger
✘
funkcise
rio
Funktionreihe
✘
eŭdiomet
rio
Gasanalyse
✘
↳
Eudiometrie
✘
emb
rio
tomio
Embryotomie
✘
↳
Embryoentfernung
✘
emb
rio
logio
Lehre
von
der
Keimesentwicklung
✘
↳
Embryologie
✘
emb
rio
genio
Keimesentwicklung
✘
↳
Embryonalgenese
✘
↳
Embryonalentwicklung
✘
↳
Embryogenie
✘
ekkonteo
rio
Erkenntnistheorie
✘
dispensa
rio
Dispensation
✘
↳
Befreiung
von
einer
Verpflichtung
✘
↳
Arztkostenbefreiung
✘
densomet
rio
Dichtemesser
✘
aposte
rio
ra
im
Nachhinein
✘
↳
im
Einklang
mit
der
Erfahrung
✘
↳
aus
der
Wahrnehmung
gewonnen
✘
↳
aus
Erfahrungen
gewonnen
✘
↳
auf
Tatsachen
beruhend
✘
↳
aposte
rio
risch
✘
↳
a
poste
rio
ri
✘
ambulato
rio
Wandelgang
✘
↳
Foyer
✘
albuminu
rio
Eiweißharnen
✘
↳
Albuminurie
✘
Aleksand
rio
Alexandrien
✘
fe
rio
restado
Ferienaufenthalt
✘
emb
rio
genezo
Embryonalgenese
✘
↳
Embryonalentwicklung
✘
bakte
rio
logo
Bakte
rio
loge
✘
↳
Bakterienforscher
✘
harmona
se
rio
harmonische
Reihe
✘
formala
se
rio
formale
Reihe
✘
↳
formale
Potenzreihe
✘
fantasmago
rio
Vorspiegelung
von
übernatürlichen
Dingen
✘
↳
Truggebilde
✘
↳
Phantasmorgie
✘
↳
Blendwerk
✘
bakte
rio
logio
Bakterienwissenschaft
✘
↳
Bakterienkunde
✘
bakte
rio
logia
die
Bakterien
betreffend
✘
↳
bakte
rio
logisch
✘
anoda
bate
rio
Trockenbatterie
✘
↳
Anodenbatterie
✘
granda
kalo
rio
Kilogrammkalorie
✘
↳
Kilocalorie
✘
↳
Große
Kalorie
✘
emb
rio
logiisto
Embryologe
✘
deliro
fo
rio
za
Tobsucht
✘
geometria
se
rio
geometrische
Reihe
✘
arte
rio
sklerozo
Arte
rio
sklerose
✘
↳
Arterienverkalkung
✘
afina
geomet
rio
affine
Geometrie
✘
dipsomanio
pe
rio
dische
Trinksucht
✘
apokalipsa
mysteriös
✘
filamenta
bate
rio
Heizbatterie
✘
eŭklida
geomet
rio
Euklidische
Geometrie
✘
ap
rio
ra
proceduro
[Programmierung]
vordefinierte
Funktion
✘
elementa
geomet
rio
Elementargeometrie
✘
analitika
geomet
rio
analytische
Geometrie
✘
dipsomaniulo
pe
rio
discher
Trinker
✘
formala
potencose
rio
formale
✘
frititaj
terpomst
rio
j
Pommes
Frites
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
T
<
b
>
r
i
o
<
/
b
>
p
l
a
a
s
a
l
D
i
o
.
✔
V
e
r
a
o
p
i
n
i
o
m
o
n
t
r
i
a
s
e
n
e
b
<
b
>
r
i
o
<
/
b
>.
✔
N
e
a
t
i
n
g
o
s
k
<
b
>
r
i
o
<
/
b
>
i
s
l
a
t
r
o
n
o
d
e
D
i
o
.
✔