| Esperanto | Deutsch | |
| variado | Schwankung | ✘ |
| fluktuo | Schwankung | ✘ |
| fluktuado | Schwankung | ✘ |
| konjunktura fluktuo | Konjunkturschwankung | ✘ |
| sonvibrado | [Musik] Tonhöhenschwankungen | ✘ |
| sonaltecaj vibradoj | Tonhöhenschwankungen | ✘ |
| sonaltecaj ŝanceligadoj | Tonhöhenschwankungen | ✘ |
| fado | Schwankung der Empfangslautstärke | ✘ |