| Esperanto | Deutsch | |
| epidemio | Seuche | ✘ |
| malinfekti | entseuchen | ✘ |
| kontamini | verseuchen — z.B. radioaktiv | ✘ |
| epizootio | Viehseuche | ✘ |
| ↳ | Tierseuche | ✘ |
| epidemie infekti | [Medizin] verseuchen — epidemisch anstecken | ✘ |
| bestoepidemio | Viehseuche | ✘ |
| bestepidemio | Viehseuche | ✘ |
| ↳ | Tierseuche | ✘ |
| animalepidemio | Tierseuche | ✘ |
| epidemia | seuchenhaft | ✘ |
| epidemiologio | Seuchenlehre | ✘ |
| epidemia | seuchenartig | ✘ |
| pestego | schwere Seuche | ✘ |
| aftozo | Maul- und Klauenseuche | ✘ |
| afta epidemio | Maul- und Klauenseuche | ✘ |