Esperanto
Deutsch
tage
tags
✘
dumtage
tags
✘
tage
tags
über
✘
tagmeze
mit
tags
✘
lunde
mon
tags
✘
lunda
mon
tags
✘
dum
tagmezo
mit
tags
✘
dum
lundo
mon
tags
✘
vendrede
frei
tags
✘
tags
kipo
Tags
chicht
✘
↳
Frühschicht
✘
sabate
sams
tags
✘
labortage
werk
tags
✘
labori
kvar
horojn
potage
halb
tags
— halbtags arbeiten
✘
duontage
halb
tags
✘
duontage
labori
halb
tags
✘
dimanĉe
sonn
tags
✘
ĉiudimanĉe
sonn
tags
— jeden Sonntag
✘
pordimanĉe
Sonn
tags
~
✘
marde
diens
tags
✘
dumtage
tags
über
✘
dum
la
tago
tags
über
✘
tags
alajro
Tagelohn
✘
taga
skipo
Tags
chicht
✘
labortage
wochen
tags
✘
dum
labortagoj
wochen
tags
✘
antaŭtagmeze
vormit
tags
✘
tagmezo
Mit
tags
zeit
✘
tags
alajroj
Tagegelder
✘
↳
Reisespesen
✘
↳
Diäten
✘
siesto
Mit
tags
ruhe
✘
posttagmeze
nachmit
tags
✘
en
la
posttagmezo
nachmit
tags
✘
tagmeza
paŭzo
Mit
tags
pause
✘
siesto
Mit
tags
pause
✘
dimanĉulo
Sonn
tags
kind
✘
unuataga
koverto
Erst
tags
brief
— Briefumschlag
✘
tagmezohoro
Mit
tags
stunde
✘
tagmeza
horo
Mit
tags
stunde
✘
siesto
Mit
tags
schlaf
✘
efemero
Ein
tags
fliege
✘
↳
Ein
tags
fieber
✘
efemerido
Ein
tags
fliege
✘
slango
All
tags
sprache
✘
nomfesto
Namens
tags
fest
✘
efemeroformaj
Ein
tags
fliegen
✘
efemeredoj
Ein
tags
fliegen
✘
dimanĉulo
Sonn
tags
mensch
✘
naskiĝtagulo
Geburts
tags
kind
✘
posttagmeza
robo
Nachmit
tags
kleid
✘
naskiĝtaga
festo
Geburts
tags
feier
✘
siesto
Nachmit
tags
schlaf
— Siesta
✘
↳
Mit
tags
chläfchen
✘
sensiesta
ohne
Mit
tags
pause
✘
posttagmeza
dormo
Nachmit
tags
schlaf
✘
posttagmeza
dormeto
Nachmit
tags
schlaf
✘
dormeto
post
tagmanĝo
Nachmit
tags
schlaf
✘
tagmeza
dormeto
Mit
tags
schläfchen
✘
siesto
Mit
tags
schläfchen
— Siesta
✘
dormeto
post
la
tagmanĝo
Mit
tags
schläfchen
✘
naskiĝtaga
donaco
Geburts
tags
geschenk
✘
efemeroformaj
Ordnung
der
Ein
tags
fliegen
✘
ptm
.
Abkürzung
für
posttagmeze:
nachmit
tags
✘
atm
.
Abk
.
für
antauxtagmeze:
vormit
tags
✘
siesti
ein
Mit
tags
schläfchen
machen
✘