| Esperanto | Deutsch | |
| stoko | Vorrat | ✘ |
| provizo | Vorrat | ✘ |
| provizio | Vorrat | ✘ |
| provizaĵo | Vorrat | ✘ |
| kiel longe kiel la stoko sufiĉas | Vorrat — solange der Vorrat reicht | ✘ |
| ĝis elĉerpiĝo de la stoko | Vorrat | ✘ |
| nutroprovizo por la vojo | Mundvorrat | ✘ |
| provizejo | Vorratsraum | ✘ |
| provizado | Bevorratung | ✘ |
| tenejo | Vorratslager | ✘ |
| en provizo | vorrätig | ✘ |
| disponebla | vorrätig — verfügbar | ✘ |
| signaro | [EDV] Zeichenvorrat | ✘ |
| provizkamero | Vorratskammer | ✘ |
| provizejo | Vorratskammer | ✘ |
| komandaro | [EDV] Befehlsvorrat | ✘ |
| rezervujo | Vorratsbehälter | ✘ |
| provizujo | Vorratsbehälter | ✘ |
| provizumi | mit Vorrat versehen | ✘ |
| energiprovizoj | Energievorräte | ✘ |