| Esperanto | Deutsch | |
| vartado | Wartung | ✘ |
| vartado (de programaro) | Wartung | ✘ |
| prizorgo | Wartung | ✘ |
| gardado | Wartung | ✘ |
| funkciteno | Wartung | ✘ |
| flegado | Wartung | ✘ |
| ekspekto | Erwartung | ✘ |
| atendo | Erwartung | ✘ |
| atende | Erwartung | ✘ |
| atendante | Erwartung — in Erwartung | ✘ |
| dosierflegado | [EDV] Dateiwartung | ✘ |
| atende | in Erwartung | ✘ |
| atendante | in Erwartung | ✘ |
| vartado | Kinderwartung | ✘ |
| infanvartado | Kinderwartung | ✘ |
| ekspekta valoro | [Mathematik] Erwartungwert | ✘ |
| ekspektoplena | erwartungsvoll | ✘ |
| ekspekto | Erwartungswert | ✘ |
| ↳ | wahrscheinliche Lebenserwartung | ✘ |