| Esperanto | Deutsch | |
| semaforisto | [Schifffahrt] Winker — Person, die mit Flaggen Signale gibt | ✘ |
| ĝirindikilo | Winker | ✘ |
| direktindikilo | [Kfz] Winker | ✘ |
| palpebrumi | zwinkern | ✘ |
| palpebrume signi | zwinkern | ✘ |
| ↳ | zuzwinkern | ✘ |
| enamiĝinte palpebrumi | zuzwinkern — verliebt zuzwinkern | ✘ |
| ekaminta palpebrumi | zuzwinkern | ✘ |
| alpalpebrumi | zuzwinkern | ✘ |
| palpebrumo | [EDV] zwinkernder Smiley | ✘ |