| Esperanto | Deutsch | |
| pezega ŝarĝo | Zentner — Zentnerlast | ✘ |
| funtocento | Zentner | ✘ |
| centfunto | Zentner | ✘ |
| pezega | zentnerschwer | ✘ |
| multpezega | zentnerschwer | ✘ |
| kvintalo | Doppelzentner | ✘ |
| kilogramcento | Doppelzentner | ✘ |
| funtocento | Zentner (100 Pfund, 50 Kg) | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| pezega ŝarĝo | Zentner — Zentnerlast | ✘ |
| funtocento | Zentner | ✘ |
| centfunto | Zentner | ✘ |
| pezega | zentnerschwer | ✘ |
| multpezega | zentnerschwer | ✘ |
| kvintalo | Doppelzentner | ✘ |
| kilogramcento | Doppelzentner | ✘ |
| funtocento | Zentner (100 Pfund, 50 Kg) | ✘ |