Esperanto
Deutsch
obea
artig
✘
ĝentila
artig
✘
artig
i
durch
ein
Gelenk
verbinden
✘
perversa
ab
artig
✘
p
artig
i
zerlegen
✘
↳
teilen
✘
neobeema
un
artig
✘
nedeca
un
artig
✘
malobeema
un
artig
✘
maldeca
un
artig
— unschicklich
✘
malbonkonduta
un
artig
— Benehmen
✘
freneza
ab
artig
✘
alivaria
ab
artig
✘
tia
der
artig
✘
st
artig
o
[EDV]
Bootvorgang
✘
↳
Bootstrapping
✘
↳
Bootstrap
✘
st
artig
i
starten
✘
↳
anlassen
— Motor
✘
simila
der
artig
— ähnlich
✘
novstila
neu
artig
✘
novspeca
neu
artig
✘
breĉhava
sch
artig
✘
breĉetita
sch
artig
✘
bonnatura
gut
artig
✘
bonkaraktera
gut
artig
✘
benigna
gut
artig
✘
ap
artig
o
Trennung
✘
↳
Aussonderung
✘
↳
Apartheid
✘
↳
Abteilung
✘
↳
Absonderung
✘
apartiĝi
trennen
✘
ap
artig
i
scheiden
✘
↳
[EDV]
auswählen
✘
↳
abtrennen
✘
↳
abteilen
✘
↳
absondern
✘
ap
artig
a
separiert
✘
vitreca
glas
artig
✘
vermosimila
wurm
artig
✘
vermoida
wurm
artig
✘
velureca
samt
artig
✘
velura
samt
artig
✘
puŝmove
ruck
artig
✘
pernicioza
[Medizin]
bös
artig
✘
per
subita
tiro
ruck
artig
✘
per
subita
puŝo
ruck
artig
✘
pasteca
teig
artig
✘
orgojla
hoff
artig
✘
obeemo
Artig
keit
✘
maligne
[Medizin]
bös
artig
— Adverb
✘
maligna
[Medizin]
bös
artig
— Adjektiv
✘
malbonfarema
bös
artig
✘
ligneca
holz
artig
✘
kribilosimila
sieb
artig
✘
kornforma
horn
artig
✘
korneca
horn
artig
✘
kiel
vitro
glas
artig
✘
kalkeca
kalk
artig
✘
gazosimila
gaze
artig
✘
galanterio
Artig
keit
✘
farunhava
mehl
artig
✘
faruneca
mehl
artig
✘
brasikeca
kohl
artig
✘
uragana
orkan
artig
✘
triumfa
groß
artig
✘
super~
groß
artig
✘
superba
groß
artig
✘
subp
artig
i
unterteilen
✘
sublima
groß
artig
✘
struma
kropf
artig
✘
stranga
eigen
artig
✘
st
artig
ilo
Starter
✘
↳
[Kfz]
Anlasser
✘
siropeca
sirup
artig
✘
simieska
affen
artig
✘
seroza
serum
artig
✘
plume
feder
artig
✘
originala
eigen
artig
✘
majesta
groß
artig
— erhaben
✘
ledsimila
leder
artig
— lederähnlich
✘
ledeca
leder
artig
✘
kurioza
eigen
artig
— sonderbar
✘
kolosa
groß
artig
✘
kiel
kancero
krebs
artig
✘
kiel
brasiko
kraut
artig
— krautig
✘
karakteriza
eigen
artig
— bezeichnend
✘
kancera
krebs
artig
✘
impona
groß
artig
✘
heterogena
fremd
artig
✘
grandioza
groß
artig
✘
genia
groß
artig
— genial
✘
gelateneca
gelee
artig
✘
furioza
kiel
uragano
orkan
artig
✘
fulme
blitz
artig
✘
fremda
auswärtig
✘
fiŝe
fisch
artig
✘
fenomena
groß
artig
✘
fantasta
groß
artig
✘
ekzotika
fremd
artig
✘
ekzota
fremd
artig
✘
eksterlande
auswärtig
✘
eksterlanda
auswärtig
✘
disp
artig
o
Zerteilung
✘
↳
Zerlegung
(einer
Menge)
✘
↳
Teilung
✘
↳
Parzellierung
✘
↳
Aufteilung
✘
disp
artig
i
zerteilen
✘
↳
zerlegen
✘
↳
teilen
✘
↳
[EDV]
partitionieren
✘
↳
aufteilen
✘
↳
[EDV]
Partition
✘
deapartiĝi
sich
abtrennen
✘
↳
loslösen
✘
brasikeca
kraut
artig
✘
bonkonduti
artig
sein
✘
barbohava
bärtig
✘
barbhava
bärtig
✘
barba
bärtig
✘
apartiĝulo
Sonderling
✘
↳
Eigenbrötler
✘
ap
artig
ita
gesondert
— abgesondert
✘
ap
artig
ilo
Trennzeichen
✘
↳
Filter
✘
↳
Abscheider
✘
apartiĝema
ungesellig
✘
↳
sich
gerne
absondern
✘
ap
artig
ado
Trennung
✘
↳
Sichtung
✘
velura
velour
artig
✘
unika
einzig
artig
✘
tumultsimila
tumult
artig
✘
tumulta
tumult
artig
✘
st
artig
isto
[Sport]
Starter
✘
spasma
krampf
artig
✘
simila
gleich
artig
✘
silkosimila
seiden
artig
✘
silkeca
seiden
artig
✘
sardona
krampf
artig
— sardonisch
✘
samspeca
gleich
artig
✘
reliefe
relief
artig
✘
rasap
artig
o
Rassentrennung
✘
pilolforma
pillen
artig
✘
perversa
anders
artig
✘
papila
warzen
artig
✘
nekomparebla
(laŭ
sia
kvalito)
einzig
artig
— unvergleichlich
✘
malĝentileco
Un
artig
keit
✘
malĝentilaĵo
Un
artig
keit
✘
malbonkonduteco
Un
artig
keit
✘
kvazaŭfuĝe
flucht
artig
✘
konvulsia
krampf
artig
✘
konvulsia
tuso
krampf
artig
— krampfartiger Husten
✘
klona
krampf
artig
✘
homogena
gleich
artig
✘
granuleca
pillen
artig
✘
febra
fieber
artig
✘
egaleca
gleich
artig
✘
diskp
artig
i
[EDV]
partitionieren
— Festplatte
✘
bruega
tumult
artig
✘
ap
artig
ebla
separabel
✘
analoga
gleich
artig
✘
alkaleca
alkali
artig
✘
alkala
alkali
artig
✘
turnirsimila
turnier
artig
✘
turnire
turnier
artig
✘
tempop
artig
o
Zeitteilung
✘
↳
[EDV]
Zeitschachtelung
— Multitasking
✘
proteste
protest
artig
✘
pluŝeca
plüsch
artig
✘
musedoj
Mäuse
artig
e
✘
monumenteca
denkmal
artig
✘
monumenta
denkmal
artig
✘
kiel
protesto
protest
artig
✘
hibrida
[Zoologie, Botanik]
bastard
artig
✘
gelatenta
gallert
artig
✘
gelateneca
gallert
artig
✘
gadoformaj
Dorsch
artig
e
✘
fruteska
[Botanik]
stauden
artig
✘
feloidoj
Katzen
artig
e
✘
epidemia
seuchen
artig
✘
ekzotikaĵo
Fremd
artig
es
✘
ekzotaĵo
Fremd
artig
es
✘
arbusteca
strauch
artig
✘
↳
stauden
artig
✘
barbulo
Bärtiger
✘
atendi
ion
gewärtig
— einer Sache gewärtig sein, etwas erwarten
✘
antaŭsupozi
ion
gewärtig
✘
unikulo
Einzig
artig
er
✘
unikaĵo
Einzig
artig
es
✘
torenta
wildbach
artig
✘
terasa
terassen
artig
✘
teleskopia
teleskop
artig
✘
teleskopa
teleskop
artig
✘
planeda
planeten
artig
✘
neap
artig
ebla
unzertrennlich
✘
↳
untrennbar
✘
malsamspeca
ungleich
artig
✘
malsamnature
ungleich
artig
✘
maligneco
[Medizin]
Bös
artig
keit
✘
malbonfaremo
Bös
artig
keit
✘
korala
korallen
artig
✘
kiel
fantomo
gespenst
artig
✘
heterogena
ungleich
artig
✘
grenforma
getreide
artig
✘
grena
getreide
artig
✘
gelateneca
gelatine
artig
✘
fazanedoj
Fasanen
artig
e
✘
fantoma
gespenst
artig
✘
breĉi
sch
artig
sein
✘
ap
artig
a
muro
Trennwand
✘
↳
Schranke
✘
akcipitredoj
Habicht
artig
e
✘
saboti
absichtlich
oder
bös
artig
zerstören
✘
atendi
gewärtigen
✘
heredodisp
artig
o
Erbteilung
✘
terase
aranĝita
terrassen
artig
— terassenartig angelegt
✘
terasa
terrassen
artig
✘
strangeco
Eigen
artig
keit
✘
piedst
artig
ilo
Kickstarter
— Motorrad
✘
pantomima
gebärden
artig
✘
originaleco
Eigen
artig
keit
✘
ora
disp
artig
o
goldener
Schnitt
✘
imponeco
Groß
artig
keit
✘
grandiozeco
Groß
artig
keit
✘
genieco
Groß
artig
keit
— Begabtheit
✘
ekzoto
Fremd
artig
keit
✘
ekzotiko
Fremd
artig
keit
✘
aranĝite
en
terasoj
terrassen
artig
✘
unikeco
Einzig
artig
keit
✘
simileco
Gleich
artig
keit
✘
samspececo
Gleich
artig
keit
✘
pri
tia
über
der
artig
es
✘
kalvaria
[Religion]
leidensweg
artig
✘
inkuba
gespenster
artig
✘
individueco
Einzig
artig
keit
✘
individualeco
Einzig
artig
keit
✘
homogeneco
Gleich
artig
keit
✘
dup
artig
a
serĉo
[Programmierung]
dichotomische
Suche
✘
ĉieesta
allgegenwärtig
✘
analogeco
Gleich
artig
keit
✘
varma
rest
artig
o
[EDV]
Warmstart
✘
pieda
st
artig
ilo
Kickstarter
— Motorrad
✘
malsamspeca
verschieden
artig
✘
malgrandioza
nicht
groß
artig
✘
io
tia
etwas
der
artig
es
✘
heterogena
verschieden
artig
✘
gasterosteoformaj
Stichlings
artig
e
✘
diversspeca
verschieden
artig
✘
diversmaniera
verschieden
artig
✘
diferenca
verschieden
artig
✘
angiloformaj
Aal
artig
e
Fische
✘
nuntempa
gegenwärtig
✘
nun
gegenwärtig
✘
nuna
gegenwärtig
✘
naŭza
widerwärtig
✘
malfronta
rückwärtig
✘
malantaŭa
rückwärtig
✘
hida
widerwärtig
✘
dorsflanka
rückwärtig
✘
dorsa
rückwärtig
✘
antipatia
widerwärtig
✘
anta
gegenwärtig
✘
ankoraŭ
gegenwärtig
✘
aktuala
gegenwärtig
✘
malagrabla
wiederwärtig
✘
joro
ruck
artig
e
Wendung
✘
ezokoformaj
Hecht
artig
e
Fische
✘
acipenserformaj
stör
artig
e
Fische
✘
marmorumi
marmor
artig
anmalen
✘
konturiĝi
sich
umriss
artig
abzeichnen
✘
liphara
schnurrbärtig
✘
antaĵo
Gegenwärtiges
✘
poplino
rispen
artig
er
Stoff
✘
perkoformaj
Barsch
artig
e
Fische
✘
dumduma
dumdumgeschoss
artig
✘
ĉieesto
Allgegenwärtigkeit
✘
stato
gegenwärtige
Verfassung
✘
heterogeneco
Verschieden
artig
keit
✘
diverstipa
verschieden
artig
(im
Typ)
✘
dipsak
distel
artig
e
Pflanze
✘
podio
tritt
artig
e
Erhöhung
✘
papilo
warzen
artig
e
Erhebung
✘
ĝelo
gallert
artig
e
Lösung
✘
hideco
Widerwärtigkeit
✘
sarkomo
bös
artig
es
Geschwulst
✘
puŝe
moviĝi
sich
ruck
artig
bewegen
✘
fulmi
blitz
artig
aufleuchten
✘
tondri
donner
artig
es
Geräusch
machen
✘
peristalta
sich
wurm
artig
bewegend
✘
diverstipeco
Verschieden
artig
keit
(im
Typ)
✘
papilomo
warzen
artig
es
Geschwulst
✘
koliko
krampf
artig
er
Leibschmerz
✘
perversi
anders
artig
oder
ab
artig
sein
✘
Linukso
ein
unix
artig
es
Betriebssystem
✘