EsperantoDeutsch
cepoZwiebel✘
↳Speisezwiebel✘
↳Blumenzwiebel✘
recepi[Botanik] kappen✘
↳Bäumchen beschneiden✘
sceptroZepter✘
↳Herrscherstab✘
recepto[Medizin, Kochkunst] Rezept✘
↳Kochrezept✘
↳Arzneirezept✘
esceptoTrap✘
↳Exception✘
↳[Programmierung] Ausnahmebedingung✘
↳Ausnahme✘
esceptiausschließen✘
↳ausnehmen✘
esceptemit Ausnahme von✘
↳denn — es sei denn✘
↳außer✘
↳ausgenommen✘
esceptaaußergewöhnlich✘
↳ausgenommen✘
↳Ausnahme~✘
ĉepordean der Tür✘
ĉepianebeim Klavier✘
↳am Klavier✘
cefalo~Cephal~✘
bicepsoBizeps✘
↳[Anatomie] Beugemuskel✘
akceptoÜbernahme✘
↳Zusage✘
↳Verabschiedung — Gesetz✘
↳Inkaufnahme✘
↳Hinnahme✘
↳Entgegennahme — Empfang✘
↳Empfang — Annahme✘
↳Annahme✘
↳Akzeptanz✘
↳Akzept✘
akceptiübernehmen — entgegennehmen✘
↳zusagen — annehmen✘
↳verabschieden — Gesetz✘
↳klein — annehmen✘
↳hinnehmen — annehmen✘
↳genehmigen✘
↳entgegennehmen✘
↳empfangen✘
↳eingehen — Bedingung✘
↳[EDV] bestätigen✘
↳annehmen✘
↳akzeptieren✘
↳Empfang — in Empfang betonen✘
tricepso[Anatomie] Trizeps✘
↳Streckmuskel✘
susceptoSuszeptivität✘
↳Reizbarkeit — elektrische✘
↳Empfindlichkeit — Reizbarkeit✘
recepisoRezepisse✘
↳Aufgabenschein✘
preceptoOrdensregel✘
perceptogeistige Wahrnehmung✘
↳Wahrnehmung — Ergebnis✘
↳Perzeption✘
↳Auffassung✘
perceptiwahrnehmen — spüren✘
↳vernehmen — spüren✘
↳spüren✘
↳perzipieren✘
↳merken — spüren✘
↳kapieren — wahrnehmen✘
↳geistig auffassen✘
↳empfinden — geistig wahrnehmen✘
↳einer Sache bewusst werden oder wahrnehmen✘
parceptierkennen — wahrnehmen✘
konceptoschöpferischer Gedanke✘
↳Leitprogramm✘
↳Konzept✘
↳Auffassung✘
↳Anschauung✘
konceptikonzipieren✘
↳entwerfen — eine Rede✘
↳abfassen✘
forcepsoZange — Geburtszange✘
↳Geburtszange✘
receptoro[Elektr.] Steuereinnehmer Empfangsgerät✘
↳Steuereinnehmer✘
↳Rezeptor✘
↳[Medizin] Rezeptbereiter✘
↳[Elektr.] Empfangsgerät✘
koncepcioschöpferischer Einfall✘
↳Plan✘
↳Konzeption✘
↳Entwurf✘
↳Empfängnis✘
↳Empfänglichkeit — Empfängnis✘
koncepciischwanger werden✘
↳befruchten✘
koncepciaempfänglich✘
↳befruchtet✘
ekscepcioVorbehalt✘
↳Exzeption✘
↳Einwendung✘
↳Einwand✘
↳Einrede✘
↳Ausnahme✘
ceposaŭco[Kochkunst] Zwiebelsoße✘
cepoodoroZwiebelgeruch✘
aperceptobewusste Wahrnehmung✘
↳Apperzeption✘
aperceptibewusst wahrnehmen✘
↳apperzipieren✘
akceptemoZugänglichkeit — Aufnahmebereitschaft✘
↳Empfänglichkeit✘
↳Aufnahmebereitschaft✘
akceptemazugänglich — entgegenkommend✘
↳entgegenkommend✘
↳empfänglich✘
↳aufgeschlossen✘
akceptejo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)✘
↳Startseite✘
↳Sprechzimmer✘
↳Rezeption✘
↳Empfangszimmer✘
↳Empfangsraum✘
↳Annahmestelle✘
susceptivasuszeptibel✘
↳reizbar✘
↳[Botanik] krankheitsanfällig✘
↳empfänglich✘
senescepteohne Ausnahme✘
↳durchwegs — ausnahmslos✘
↳ausnahmslos✘
preceptoroPräzeptor✘
↳Lehrer✘
↳Hauslehrer✘
↳Erzieher✘
perceptaĵoWahrnehmung — geistige✘
perceptadoWahrnehmung — sinnlich, Vorgang✘
malakceptoZurückweisung✘
↳Verweigerung✘
↳Verschmähung✘
↳Absage✘
↳Abfuhr✘
malakceptizurückweisen✘
↳verwerfen — ablehnen✘
↳verweigern✘
↳verschmähen✘
↳nicht akzeptieren✘
↳ausschlagen✘
↳absagen✘
↳ablehnen✘
konceptaĵoschriftlich Abgefasstes✘
↳Niederschrift✘
↳Konzeptinhalt✘
↳Konzept✘
konceptadoKonzeption — Text✘
↳Abfassung (eines Schriftstückes)✘
↳Abfassung✘
escepte sewenn...✘
↳außer✘
escepte deohne — außer✘
↳außer✘
cepa oderoZwiebelgeruch✘
akceptindaannehmbar✘
akcepteblehalbwegs — annehmbar✘
akcepteblareell — annehmbarer, z.B. Preis✘
↳passabel — annehmbar✘
↳genehm — annebmbar✘
akceptantoEmpfänger — Person✘
↳Empfangender✘
↳Akzeptant✘
susceptibla[Botanik] suszeptibel✘
↳[Elektr., Physik] magnetisierbar✘
↳empfänglich✘
susceptanco[Physik] Blindleitwert✘
perceptebloWahrnehmungsmöglichkeit✘
↳Erkennbarkeit✘
↳Aufnahmefähigkeit — geistige✘
percepteblawahrnembar✘
↳wahrnehmbar — sinnlich✘
↳vernehmbar — wahrnehmbar✘
↳merklich — wahrnehmbar✘
↳erkennbar — wahrnehmbar✘
neakceptemaunempfänglich✘
kvadricepsoQuadrizeps✘
↳Oberschenkelmuskel✘
koncepteblaerfassbar✘
esceptokazeausnahmsweise✘
akceptotagoSprechtag✘
↳Empfangstag✘
akceptopaĝo[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)✘
urĝa akceptoNotaufnahme — eines Krankenhaus✘
proprioceptiKörperbewusstsein betreffen✘
neakcepteblaunannehmbar✘
mondkonceptoWeltanschauung✘
mondkonceptaweltanschaulich✘
mikrocefaloMikrocephale✘
akceptotestoZulassungstest✘
↳Zulassungsprüfung✘
↳Aufnahmetest✘
telencefaloTelencephalon✘
nekoncepteblaunfassbar✘
hidrocefalo[Medizin] Hydrocephalus✘
ĉie akceptatagemeingültig✘
vicprezidantoVicepräsident✘
paketakceptejoPaketannahme✘
nutraĵoakceptoNahrungsaufnahme✘
↳Ingestion✘
forcepsa akuŝoZangengeburt✘
akceptaj horojSprechstunden✘
vere akcepteblareell✘
pakaĵ-akceptejoGepäckabfertigung✘
malbone akceptiübelnehmen✘
konceptokapabloGrips✘
↳Auffassungsgabe✘
ĉiuvoĉe akceptieinstimmig — einstimmige Wahl✘
ĉiuj senesceptealle ohne Ausnahme✘
akcepta kreditoWechselkredit✘
unuanime akceptieinstimmig✘
traktiloExceptionhandler✘
datumtraktiloExceptionhandler✘
akcepto de varmoWärmeaufnahme✘
trankvile akceptieinstecken✘
hidrocefalahydrocephalitisch✘
susceptiva susceptibla[Botanik] suszeptibel✘
porjunulara akceptoJugendempfang✘
malbone akcepti ionkrumm✘
↳Kehle — im übertragenden Sinne✘
koncepto de la vivoLebensanschauung✘
malakcepti ies petojKorb — jemandem einen Korb geben✘
hidrocefalulo[Medizin] Hydrocephaluspatient✘
senescepte ĉiun tagontagtäglich✘
malfavore akcepti ionKehle✘
ekstersensora perceptoWahrnehmung außerhalb der Sinnesempfindungen✘
↳Hellsehen✘
vole-nevole akcepti ionKauf — etwas in Kauf nehmen✘
provizanto de retservoj[EDV] Internetserviceprovider✘
malakcepti ies proponojKorb✘
iun malbone akcepti ionverargen — jemandem etwas verargen✘
tion ni volonte akceptaslassen — das lassen wir uns gefallen✘
akcepti ies edziĝopropanonJawort — Beiratsantrag✘
vole-nevole tolere akcepti ionKauf✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Ne ekzistas regulo sen es<b>cep</b>to. ✔
Kiu ak<b>cep</b>tas donacon, perdas la pacon. ✔
Oni ak<b>cep</b>tas la vizao, oni forlasas la sao. ✔