| Esperanto | Deutsch | |
| trista | düster — im übertragenden Sinne: trist | ✘ |
| tenebra | düster | ✘ |
| sombra | düster | ✘ |
| nigra | düster | ✘ |
| morna | [Metereologie] düster | ✘ |
| malserena | düster | ✘ |
| malluma | düster — dunkel | ✘ |
| malhela | düster | ✘ |
| malgaja | düster | ✘ |
| griza | düster | ✘ |
| funebra | düster | ✘ |
| sombriĝi | verdüstern | ✘ |
| nubiĝi | verdüstern — sich bewölken | ✘ |
| nigrigi | verdüstern | ✘ |
| malserenigi | verdüstern | ✘ |