| Esperanto | Deutsch | |
| diagonala | diagonal | ✘ |
| diagonalo | Diagonale | ✘ |
| diagonale | übereckstellen | ✘ |
| ↳ | übereck | ✘ |
| ↳ | quer | ✘ |
| diagonala | schräg | ✘ |
| ↳ | quer | ✘ |
| diagonalado | [Mathematik] Diagonalisierung | ✘ |
| ĉefdiagonalo | [Mathematik] Hauptdiagonale | ✘ |
| meti diagonale | übereck — übereck stellen | ✘ |
| diagonaligebla | diagonalisierbar | ✘ |
| diagonala matrico | [Mathematik] Diagonalmatrix | ✘ |
| diagonale transe | schräg gegenüber | ✘ |
| diagonaligo de matrico | [Mathematik] Matrizendiagonalisierung | ✘ |