| Esperanto | Deutsch | |
| disponi | walten | ✘ |
| ↳ | vorbereiten | ✘ |
| ↳ | verfügen | ✘ |
| ↳ | disponieren | ✘ |
| disponigi | [Programmierung] zuweisen | ✘ |
| ↳ | zur Verfügung stellen | ✘ |
| ↳ | verfügbar machen | ✘ |
| ↳ | reservieren | ✘ |
| ↳ | einräumen — disponieren | ✘ |
| ↳ | disponieren | ✘ |
| ↳ | bereitstellen | ✘ |
| ↳ | belegen | ✘ |
| ↳ | Verfügung — zur Verfügung stellen | ✘ |
| esti dispoziciita | disponiert — disponiert sein | ✘ |
| disponisto | Produktionsüberwacher | ✘ |
| ↳ | Dispatcher | ✘ |
| fari aranĝojn | disponieren | ✘ |
| dispozicii | disponieren | ✘ |
| malsaneta | indisponiert | ✘ |
| loĝejdisponigo | Wohnungszuweisung | ✘ |
| disponi pri iu | verfügen — über jemanden verfügen | ✘ |
| disponigi risurcon | zuweisen — Resourcen | ✘ |
| ↳ | zuteilen — Resourcen | ✘ |
| disponigo de loĝejo | Wohnungszuweisung | ✘ |
| statika memordisponigo | [EDV] statische Speicherzuweisung | ✘ |
| ↳ | statisch — statische Speicherzuweisung | ✘ |
| dinamika memordisponigo | [Programmierung] dynamische Speicherzuweisung | ✘ |
| ↳ | Speicherzuweisung — dynamische Speicherzuweisung | ✘ |
| dokumento pri disponigo de loĝejo | Wohnungszuweisung | ✘ |