| Esperanto | Deutsch | |
| distanci | distanzieren | ✘ |
| ↳ | auf Distanz gehen | ✘ |
| ↳ | Abstand nehmen | ✘ |
| distanciĝi | sich entfernen | ✘ |
| ↳ | [Militär] sich absetzen | ✘ |
| ↳ | entfernen | ✘ |
| ↳ | distanzieren — sich distanzieren | ✘ |
| sin distanci | distanzieren | ✘ |
| preterdistanci | überrunden | ✘ |
| ↳ | hinter sich lassen | ✘ |
| ↳ | distanzieren — überrunden | ✘ |
| distanciga mufo | [Technik] Distanzbuchse | ✘ |
| preterdistanci je unu rondo | überrunden | ✘ |