| Esperanto | Deutsch | |
| dosiersistemo | [EDV] Filesystem | ✘ |
| ↳ | [EDV] Dateisystem | ✘ |
| disa dosiersistemo | [EDV] verteiltes Dateiverwaltungssystem | ✘ |
| ↳ | Dateisystem — verteiltes Dateisystem | ✘ |
| hierarkia dosiersistemo | [EDV] hierarchisches Dateisystem | ✘ |
| ↳ | Dateisystem — hierarchisches Dateisystem | ✘ |