| Esperanto | Deutsch | |
| rompiĝi | einbrechen — zu Bruch gehen | ✘ |
| rompenŝteliĝi | einbrechen | ✘ |
| perforte enpenetri | einbrechen | ✘ |
| enrompiĝi | einbrechen — Tür | ✘ |
| trafi | hereinbrechen | ✘ |
| noktiĝi | hereinbrechen — hereinbrechen der Nacht, Nacht werden | ✘ |
| fali sur | hereinbrechen — Unglück | ✘ |