EsperantoDeutsch
sensiwahrnehmen✘
↳fühlen — körperlich✘
pensimeinen✘
↳denken✘
censizensieren✘
↳prüfen✘
↳benoten✘
tensioelektrische Spannung✘
sensivasensiv✘
pensioRuhegehalt✘
↳Rente✘
↳Pension✘
↳Altersruhegeld✘
pensiipensionieren✘
↳Ruhegeld auszahlen✘
↳Rente zahlen✘
↳Pension zahlen✘
↳Altersruhegeld zahlen✘
sensivoFeinfühligsein✘
↳Empfindlichsein✘
sensivasensibel✘
↳lichtempfindlich✘
↳feinfühlig✘
↳empfindsam✘
sensiloGebergerät✘
↳Fühler✘
pensionoPension✘
pensiginachdenklich machen✘
pensigazum Nachdenken anregend✘
incensiüber die Maßen loben oder schmeicheln✘
↳mit Weihrauch räuchern✘
↳beweihräuchern✘
↳Weihrauch beräuchern✘
emerituroPension✘
elpensiersinnen✘
↳erfinden✘
↳erdenken✘
↳ausdenken✘
densiĝoVerdichtung✘
densiĝizusammenrücken✘
densigizippen✘
↳verdichten✘
↳packen✘
↳[EDV] komprimieren✘
↳dicht machen✘
trenŝipoSchleppschiff✘
↳Schlepper✘
↳Schleppdampfer✘
sentemasensibel✘
sensitivasensitiv✘
sensismoSensualismus✘
senŝirmavogelfrei✘
↳schutzlos✘
↳schirmlos✘
pripensiüberdenken✘
↳sich überlegen✘
↳nachdenken✘
↳erwägen✘
↳durchdenken✘
↳bedenken✘
pensiuloRuhegeldbezieher✘
↳Rentner✘
↳Pensionär✘
↳Altersruhegeldempfänger✘
pensionoFremdenheim✘
pensionatoPensioat✘
pensiiĝisich zur Ruhe setzen✘
↳in Pension gehen✘
ofensivoVorstoß✘
↳Offensive✘
↳[Militär] Angriff✘
ofensivaoffensiv✘
↳anngriffslustig✘
↳angreifend✘
multampleksaextensiv✘
kondensiverdichten✘
↳kondensieren✘
↳eindampfen✘
↳Dampf verflüssigen✘
kompensiwettmachen✘
↳vergüten✘
↳kompensieren✘
↳ersetzen✘
↳entschädigen✘
↳ausgleichen✘
↳aufrechnen — finanziell✘
↳aufheben✘
intensivaintensiv✘
intensaintensiv✘
enŝipiĝodas Sicheinschiffen✘
enŝipigoEinschiffung✘
enŝipigieinschiffen✘
enŝipiĝi[Schifffahrt] an Bord gehen✘
dispensidispensieren✘
↳beurlauben✘
↳befreien✘
dimensioTyp (einer Matrix)✘
↳Format (einer Matrix)✘
↳Dimension✘
↳Ausmaß✘
↳Ausdehungsrichtung✘
↳Ausdehnung✘
defensivadefensiv✘
ascensioSternenaufgang✘
↳Sonnenaufgang✘
↳Aufgang✘
↳Aszendenz✘
ampleksaextensiv✘
akraintensiv✘
suspensioSuspension✘
↳[Chemie] Aufschwemmung fester Stoffe✘
↳[Technik, Medizin] Aufhängung✘
sensivigisensibilisieren✘
↳lichtempfindlich machen✘
↳empfindlich machen✘
sensivecoSensibilität✘
↳Feinfühligkeit✘
↳Empfindsamkeit✘
↳Empfindlichkeit✘
sensitivoÜberempfindlichsein✘
↳Sensitivität✘
sensitivaüberempfindlich✘
↳leicht reizbar✘
↳empfindsam✘
sensimilaunähnlich✘
sensiestaohne Siesta✘
↳ohne Pause✘
↳ohne Mittagspause✘
recenzoRezension✘
prapatra sidejoAhnensitz✘
obstinoEigensinn✘
obstinemoEigensinn✘
notatestizensieren✘
nesensivaunempfindlich✘
kromsencoNebensinn✘
kromseĝoNebensitz✘
kapricoEigensinn✘
intensoIntension✘
intensivaangestrengt✘
↳angespannt✘
intensigoVertiefung (in Gedanken)✘
↳Verstärkung✘
↳Intensivierierung✘
↳Anspannung✘
intensigivertiefen — sich in Gedanken✘
↳verstärken✘
↳steigern✘
↳intensivieren✘
intencoIntension✘
incensiloWeihrauchgefäß✘
↳Weihrauchfass✘
↳Räucherfass✘
hortensioWasserstrauch✘
↳Hortensie✘
etendiloExtension✘
enpensiĝisich vertiefen✘
↳nachdenklich werden✘
enpensiginachdenklich machen✘
enpensiĝiin Gedanken versinken✘
defensivo[Militär] Verteidigung✘
↳Defensive✘
↳Abwehr✘
defensivaverteidigung✘
cenzurizensieren✘
ampleksoDimension✘
EnsiŝejmoEnsisheim✘
tuŝsensivoTastsinn✘
↳Berührungssinn✘
↳Berührungsempfinden✘
tensiofaloSpannungsabfall✘
suspendoSuspension✘
sidejoFirmensitz✘
sensistemasystemlos✘
↳planlos✘
senŝirmecoSchutzlosigkeit✘
sensignifaunwichtig✘
↳unbedeutend✘
↳nichtssagend✘
↳bedeutungslos✘
plidensigi[Fotografie] verstärken✘
↳verdichten✘
↳eindicken — Saft✘
pensionatoErziehungsinstitut✘
pensionanoPensionsgast✘
↳Kostgänger✘
maldensigiverdünnen✘
↳lichten✘
↳auslichten✘
↳auflockern✘
kondensilo[Chemie] Kühler✘
↳[Optik] Kondensor✘
↳[Elektr.] Kondensator✘
kompensilo[Elektr.] Kompensator✘
ilaroUtensilien✘
hipotensio[Elektr.] Spannungserniedriegung✘
↳Hypotonie✘
↳Blutdrucksenkung✘
enŝipiĝejoSchiffsanlegestelle für den Einstieg✘
elpensintoErfinder✘
duonpensioHalbpension✘
recenzirezensieren✘
estingikompensieren✘
termotensio[Elektr.] Wärmespannung✘
suspensiaĵo[Medizin] schwebende Aufhängung✘
supertensio[Elektr.] Überspannung✘
sensitivecoÜberempfindlichkeit✘
↳Sensitivität✘
↳Feinfühligkeit✘
puro de koloroIntensität✘
obstinaeigensinnig✘
nesensiveco[Medizin] Unempfindlichkeit✘
↳Taubheit (der Glieder)✘
↳Empfindungslosigkeit✘
kolorozoIntensität✘
kolorecoIntensität✘
juĝirezensieren✘
intensivigoVerstärkung✘
↳Steigerung✘
↳Intensivierung✘
intensivigiverstärken✘
↳steigern✘
intensecoIntensität✘
imensecoImmensität✘
hipertensio[Elektr.] Überspannung✘
↳gesteigerte Muskelspannung✘
↳Hypertonie✘
↳Bluthochdruck✘
fortoIntensität✘
enpensiĝematiefsinnig✘
↳nachdenklich✘
drensistemoEntwässerungssystem✘
vetersensivawetterfühlig✘
tensiometrio[Elektr.] Spannungsmessung✘
sensitometroSensitometer✘
↳Lichtempfindlichkeitsmesser✘
↳Empfindlichkeitsmesser✘
sapfaristoSeifensieder✘
pliintensigivorantreiben✘
↳vertiefen✘
↳verschärfen — Aufsicht✘
↳anspannen✘
nepripensitaunüberlegt✘
↳unbedacht✘
malintensigiabschwächen✘
↳abblenden — Auto-Scheinwerfer✘
kondensigadoVerflüssigung✘
↳Kondensierung✘
finidimensiaendlichdimensional✘
enpensiĝintain Gedanken versunken✘
certegabombensicher✘
melopsitakoWellensittich✘
intense bluaintensiv blau✘
dimensinombro[Mathematik] Dimensionalität✘
neintensanicht intensiv✘
usklecodistinga[EDV] Case-Sensitive✘
sensibilisatoroSensibilisator✘
sapfarejoSeifensiederei✘
sapfaradoSeifensiederei✘
rezervo[EDV] Datensicherung✘
registrumsentiva[EDV] case-sensitive✘
ostentativaoffensichtlich✘
ostentaoffensichtlich✘
nepripensitecoVoreiligkeit✘
↳Unüberlegtheit✘
hipotensiigiloBlutdrucksenkungsmittel✘
fazokompensilo[Elektr.] Phasenausgleicher✘
evidenteoffensichtlich✘
evidentaoffensichtlich✘
datumsekurigo[EDV] Datensicherung✘
datumprotekto[EDV] Datensicherung✘
arteria tensioBlutdruck✘
tempo por pripensiBedenkzeit✘
lumintensoLeuchtintensität✘
stereoskopiadreidimensional✘
sensibilisatoro[Fotografie] Lichtempfindlichkeitsverstärker✘
registrumblindaCase-Insensitiv✘
nominala tensio[Elektr.] Nennspannung✘
malfinidimensiaunendlichdimensional✘
laborintensaarbeitsintensiv✘
kapitalintensakapitalintensiv✘
kamuflaĵoTarn-Utensilien✘
ĥorejoKirchensingraum✘
hipertensiigiloMittel zur Anhebung des Blutdruckes✘
↳Bluthochdruckmittel✘
UsklecoblindaCase-Insensitiv✘
usklecoviŝa[EDV] case-insensitive✘
sensignuma reelo[Programmierung] vorzeichenlose reelle Zahl oder Variable✘
registrumviŝa[EDV] case-insensitive✘
obstinieigensinnig sein✘
evidentaĵoOffensichtliches✘
sensignuma nombrovorzeichenlose Zahl✘
kardana suspensio[Kfz] Kardanaufhängung✘
ekranblokoDatensichtstation✘
defensiva aliancoSchutzbündnis✘
sensignuma entjero[Programmierung] vorzeichenloser Integerwert✘
ofensiva strategioAngriffsstrategie✘
evidentecoOffensichtlichkeit✘
hologramo3-dimensionales Bild✘
judaiziJudensitten wahrnehmen✘
tipizema programlingvo[EDV] typensichere Programmiersprache✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Li pulvon ne elp<b>ensi</b>s. ✔
erce dirite, cele p<b>ensi</b>te. ✔
Titolo sen mono s<b>ensi</b>gnifa sono. ✔
Li ne elp<b>ensi</b>s la filozofian tonon. ✔