EsperantoDeutsch
entounwirkliche Sache
Wesenheit
[EDV] Entity
Abstraktes
gentoVolksstamm
Stamm
Sippe
Menschengeschlecht
Gent
fento[Fechtsport] Ausfallstellung
dentoZinke
Zahn
Zacken
centoHundertschaft
eventoEreignis
Begebenheit
atentoZuwendung
Beachtung
Aufmerksamkeit
amentoKätzchen
agentoVertreter
Geschäftsbesorger
Agent
komentoStellungnahme
Kommentar
Erläuterung
Erklärung
klientoPatient
Kunde
Klient
[EDV] Client
inventoErfindung
Erfinden
indento[EDV] Zeileneinzug
Texteinzug
Einzug
fomentoBähen
entordieindrehen — Haar
elcentoProzent
eksentoEmpfindung
docentoHochschullehrer
Hochschul-Lehrer
Dozent
dementoWiderruf
Leugnung
Dementi
Berichtigung
centopein Hundertergruppen
in Gruppen mit je Hundert
centonoHundertstel
ĉementoZement der Zahnwurzel
cementoZement
Zahnfüllung
arĝentoSilber
akcentodeutliche Aussprache
Ton
Betonung
akĉentoAkzent
adventoAdvent
jarcentoJahrhundert
fermentoGärung
Germittel
Ferment
Enzym
entozoojEntozoen
Eingeweidewürmer
elementochemisches Element
Koeffizient (einer Matrix)
Grundstoff
Grundbestandteil
Glied (einer Matrix)
Element (einer Menge)
Element (einer Matrix)
duonakcentaNebenton
alimentoUnterhaltsbetrag
Unterhalt
Alimente
incidentounangenehmes Vorkommnis
ein Zwischenfall
Vorfall
Inzidenzfall
Inzidenz
gradientoGradient — Gefälle oder Anstieg
fragmentoStück
Splitter
Scherbe
Fragment
Bruchstück
filamentoStäbchen
Staubfaden
Glühwendel
Glühdraht
Filament
Faser
Draht
evolventoEvolente
entombigoBeisetzung
Begräbnis
entombigibegraben
beerdigen
dokumentoUrkunde
Schriftstück
Dokument
divalentozweiwertiges Eisen
disidentoDissident
Andersdenkender
dirigentoDirigent (eines Orchsters)
dentohavazackig
gezähnt
ĉefagentoGeneralvertreter
bazamentoUnterbau eines Monumentes
argumentoUnbestimmte
Rechtfertigung
Operand
Beweisgrund
Argument (unabhängige Variable)
[Programmierung] Argument
akcidentoZufallseigenschaft
Unglücksfall
Unglück
Unfall
Akzidens
agrementoBewilligung
Agrément
abutmentoWiderlager
Stützpfeiler
kompetentoKompetenz
kojnodentoEckzahn
kirloventoWirbelwind
insurgentoAufständischer
Aufrührer
hotentotojHottentotten — afrikanisches Mischvolk
gustosentoGeschmackssinn
funtocentoZentner (100 Pfund, 50 Kg)
fundamentoUnterlage
Unterbau
Sockel
Grundlage
Grundfeste
Fundament
florpotoBlumentopf
flaĝoletoFlötenton
firmamentoHimmelszelt
Himmelsgewölbe
Firmament
entomologoInsektologe
Insektenforscher
Entomologe
eksponentoetwas Herausgehobenes
Hochzahl der Potenzrechnung
[Mathematik] Exponent
dentologioZahnheilkunde
Dentologie
dentokronoZahnkrone
dentoklakiklappern — mit den Zähnen
dentokarnoZahnfleisch
dentokarioZahnfäule
Karies
dentokaptizuschnappen — mit den Zähnen
dentobreĉoZahnlücke
ĉefakcentoHauptton
Hauptbetonung
Hauptakzent
antaŭsentoVorgefühl
Ahnung
koeficientoElement — Matrix
komplementoSupplementärraum (eines Unterraums)
Satzergänzung
Komplementärraum (eines Unterraums)
Komplementärmenge
Komplementwinkel
Komplementierung
Ergänzung
koeficientoKoeffizient
Glied
Beiwert
kantonmentoTruppenunterkunft
[Militär] Standquartier
inteligentoVerstand
instrumentoWerkzeug
Instrument
Gerät
idempotento[Mathematik] idempotent
eventoplenaereignisvoll
ereignisreich
bewegt
entomologioInsektologie
Insektenkunde
Entomologie
entomologiadie Insektenkunde betreffend
ekvivalentoÄquivalenz
Äquivalent
Gegenwert
Ersatz
ekskrementoUnrat
Kot
Exkrement
Eiter
Auswurf
Ausscheidungsprodukt
Absonderung
dentotiriloZahnzange (zum Zähne ziehen)
dentostangoZahnstange
dentocetacoZahnwal
ĉefserĝentoFeldwebel
bruturmentoLärmbelästigung
arktangentoArkustangens
apartamentoGemach
Etagenwohnung
Appartement
amendamentoVerbesserung
Novellierung
Nachtrag
Korrektur
Berichtigung
Anpassung
Abänderung
abiturientoAbiturient
kodoprezentoZeichensatz
[EDV] Zeichendarstellung
entablementoHauptgesims
[Architektur] Gebälk
elcentosignoProzentzeichen
eksperimentowissenschaftlicher Versuch
gewagtes Unternehmen
Versuch — wissenschaftlicher
Probe — chemische
Experiment
departementoVerwaltungsbezirk
Departement
delikatsentoZartgefühl
Fingerspitzengefühl
arkotangentoArkustangens
kilogramcentoDoppelzentner
interkonsentoÜbereinkunft
Verständigung
Einverständnis
Abmachung
Abkommen
identomatrico[Mathematik] Einheitsmatrix
gablotegmentoSatteldach
Giebeldach
aŭtentoindikoBerechtigungskode
[EDV] Autentifikationskode
ascenda ventoAufwind
arkkotangentoArkuskotangens
antaŭkremento[EDV] Autoinkrement
komisia agentoKommissionär
komerca agentoHandelsvertreter
idento-bildigoidentische Abbildung
descenda ventoFallwind
Abwind
dentogrincantezähneknirschend
asekura agentoVersicherungsvertreter
Versicherungsagent
arkokotangentoArkuskotangens
frapinstrumento[Musik] Schlagzeug
Schlaginstrument
blovinstrumentoBlasinstrument
aŭtentokontrolo[EDV] Authentifizierung
alterna kurentoWechselstrom
grafika prezentographische Darstellung (einer Funktion)
Bildkurve (einer Funktion)
entordita hernioeingeklemmter Bruch
ekstrema OrientoFerner Osten
algebra prezentoalgebraische Form
klientopriservadoKundendienst
ekvivalento-klasoÄquivalenzklasse
cifereca prezentonumerische Darstellung
absoluta sonsentoabsolutes Gehör
invershava elemento[Mathematik] Gegenelement
ĝisbaza komplementoB-Komplement
hiperbola tangentohyperbolischer Tangens
Hyperbeltangens
harmonoangenehmer Mitklang der Nebentöne
ekvivalento-rilatoÄquivalenzrelation
dokumentoredaktilo[EDV] Textverarbeitung
akumuliĝanta rentoZinseszins
invershava elementoinverses Element
glitpunkta prezento[EDV] Gleitkommadarstellung
ĝisbaza komplemento[Mathematik] Basiskomplement
fikspunkta prezentoFixpunktdarstellung
Festpunktdarstellung
komplementa prezento[Mathematik] komplementäre Darstellung
inkandeska filamentoGlühfaden
hiperbola kotangentohyperbolischer Kotangens
Hyperbelkotangens
duum-dekuma prezento[EDV] binär-codierte Dezimalzahlen
BCD-Schreibweise
Federacia ParlamentoBundestag
Belforta DepartementoWelschsundgau
baktericidabakterientötend
Akademia VortaroDas amtliche Grundwörterbuch (AV) mit 4746 Wortstämmen basierend auf dem Universala Vortaro (UV) der Fundamento de Esperanto.
Fundamento de Esperantodem Übungsteil (Ekzercaro) und dem Universala Vortaro (uv). Letzteres ist voll im Akademia Vortaro (av) enthalten.
das jeder Esperantist kennen sollte. Es besteht aus drei Teilen: dem Vorwort (Auntauxparolo)
Von L. L. Zamenhof herausgegebenes Grundwerk
inversa hiperbola tangentoAreatangens
inversa hiperbola kotangentoAreakotangens

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Batadi la v<b>ento</b>n.
Ludi v<b>ento</b>batadon.
Flugema kiel v<b>ento</b>.
Esti en sia elem<b>ento</b>.
Murmuri tra la d<b>ento</b>j.
Sil<b>ento</b> estas kons<b>ento</b>.
Sama g<b>ento</b>, sama s<b>ento</b>.
Turniadi kiel serp<b>ento</b>.
Preni iun sur la d<b>ento</b>jn.
Minacas d<b>ento</b> al la v<b>ento</b>.
Nazo supren, v<b>ento</b> antaen.
Li d<b>ento</b>jn prunti ne bezonas.
Kolera kiel c<b>ento</b> da diabloj.
Arbo krakanta v<b>ento</b>n ne timas.
V<b>ento</b> sendita tondron reportos.
Post brua v<b>ento</b> subita sil<b>ento</b>.
Plej bona sprito estas sil<b>ento</b>.
Li havas d<b>ento</b>jn ne por parado.
Vane vi tentas, mi ne kons<b>ento</b>s.
Liaj d<b>ento</b>j povas festi sabaton.
Li seras la v<b>ento</b>n sur la kampo.
Dorloti serp<b>ento</b>n sur sia brusto.
V<b>ento</b> al li ekflugis sub la hato.
ipon rompitan iuj v<b>ento</b>j atakas.
Nuksoj venis, kiam d<b>ento</b>j elfalis.
Ne sama la v<b>ento</b> blovas konstante.
Kaptu lin kiel forflugintan v<b>ento</b>n.
Paca sil<b>ento</b>, ke ne blovas e v<b>ento</b>.
Montradi al si reciproke la d<b>ento</b>jn.
Kons<b>ento</b> konstruas, malpaco detruas.
Volo kaj s<b>ento</b> faras pli ol prud<b>ento</b>.
Venas prud<b>ento</b> post la usta mom<b>ento</b>.
Mastro elbabilis, gastoj ne sil<b>ento</b>s.
Interkons<b>ento</b> estas pli bona ol mono.
De fremda d<b>ento</b> ni doloron ne sentas.
iu vivas la sia prud<b>ento</b> kaj s<b>ento</b>.
Por afo tondita Dio v<b>ento</b>n moderigas.
Per mono e sil<b>ento</b> farias elokv<b>ento</b>.
Ne maro dronigas ipon, sed la v<b>ento</b>j.
Liaj d<b>ento</b>j povas forgesi sian metion.
Kie d<b>ento</b> doloras, tien iras la lango.
Dio donis oficon, Dio donas prud<b>ento</b>n.
Se vulpo p<b>ento</b>faras, gardu la kokidojn.
Li ne estas el la regim<b>ento</b> de timuloj.
i estas ankora birdo sur la tegm<b>ento</b>.
Aperas prud<b>ento</b>, kiam pasis la mom<b>ento</b>.
Okaza komplim<b>ento</b> ne iras al testam<b>ento</b>.
Kiu semas v<b>ento</b>n, rikoltos fulmotondron.
E plej bonan ipon malbonigas la v<b>ento</b>j.
Dio manon donacis, sed la d<b>ento</b>j agacas.
Detruita is la fundo de l fundam<b>ento</b>.
Parolo estas ar<b>ento</b>, oron similas sil<b>ento</b>.
Oni ne povas sin movi la iu v<b>ento</b> aparte.
Kiu prud<b>ento</b>n ne havas, tiun sao ne savas.
Li estas kompetenta, kiel besto pri ar<b>ento</b>.
Hundo bojas la vojon, v<b>ento</b> portas la bojon.
De legado sen at<b>ento</b> ne riias la prud<b>ento</b>.
Pli valoras interkons<b>ento</b>, ol jua dokum<b>ento</b>.
Vort en usta mom<b>ento</b> faras pli ol ar<b>ento</b>.
Kio mem ne venas, li per la d<b>ento</b>j in prenas.
D<b>ento</b>j mordas la langon, tamen amba sin amas.
Serp<b>ento</b>n oni povas eviti, sed kalumnion neniam.
Ne unu hundo lin mordis, ne unu v<b>ento</b> lin tordis.
Kio el la d<b>ento</b>j elsaltas, en la lipoj ne haltas.
Vi varmigos serp<b>ento</b>n, i al vi enpikos la d<b>ento</b>n.
Kio tra l d<b>ento</b>j travenis, tion la lipoj ne retenos.
Bonaj infanoj gepatrojn feliigas, malbonaj ilin <b>ento</b>mbigas.
En fremda tegm<b>ento</b> li flikas truon kaj en propra ne vidas la fluon.