Esperanto
Deutsch
entreo
[Kochkunst]
Vorspeise
✘
↳
Entree
✘
↳
Eintritt
✘
enirejo
Entree
— Eingang
✘
forŝiri
entreißen
✘
elŝiri
entreißen
✘
entreni
hineinziehen
✘
entredo
Einzug
— Einzug mit einem Einfädler
✘
ventrego
dicker
Bauch
✘
↳
Wanst
✘
centrejo
Zentrale
✘
centreco
Zentrumsposition
✘
surventre
auf
dem
Bauch
✘
entredado
Einzug
✘
senrajtigi
entrechten
✘
partiolojala
[Politik]
linientreu
✘
partilojala
linientreu
✘
liniofidela
[Politik]
linientreu
✘
entrepreno
Unternehmung
✘
↳
Unternehmen
✘
↳
Geschäft
— Unternehmen
✘
↳
Betrieb
✘
entrepreni
veranstalten
✘
↳
unternehmen
✘
↳
managen
— unternehmen
✘
↳
in
Angriff
nehmen
✘
↳
Angriff
— in Angriff nehmen
✘
discentreco
Exzentrizität
✘
egocentreco
Egozentrizität
✘
koncentrejo
Konzentrationslager
✘
egocentreco
Ich-Bezogenheit
✘
patronentrepreno
Patenbetrieb
✘
entreprenemo
Unternehmungslust
✘
↳
Unternehmungsgeist
✘
entreprenema
unternehmungslustig
✘
entrepreneja
unternehmerisch
✘
↳
Betriebs~
✘
laktocentrejo
Molkerei
✘
↳
Milchzentrale
✘
entreprenisto
Unternehmer
✘
↳
Geschäftsmann
— Unternehmer
✘
entreprenanto
Unternehmer
✘
vortotransporto
Silbentrennung
✘
vortotranĉo
Silbentrennung
✘
vortodivido
Silbentrennung
✘
vortdivido
Silbentrennung
✘
rasapartigo
Rassentrennung
✘
opozicii
entgegentreten
✘
malsuprentreni
herabschleifen
✘
kunveni
zusammentreten
✘
kontraŭstariĝi
entgegentreten
✘
kolektiĝi
zusammentreten
— sammeln
✘
broĝonado
Knospentreiben
✘
renkontiĝo
Zusammentreffen
✘
renkontiĝi
zusammentreffen
✘
renkontiĝi
kun
zusammentreffen
✘
kunveni
zusammentreffen
✘
koincido
Zusammentreffen
— zweier Ereignisse
✘
koincidi
zusammentreffen
✘
grandentrepreno
Großbetrieb
✘
entreprena
ligo
Unternehmerverband
✘
sepultentreprenisto
Leichenbestatter
✘
riska
entrepreno
Wagnis
✘
↳
Unterfangen
✘
patronoentrepreno
Patenunternehmen
✘
interveni
dazwischentreten
✘
intervenado
Dazwischentreten
✘
internentreprena
innerbetrieblich
✘
enmiksiĝi
dazwischentreten
✘
salajrokomisia
entrepreno
Lohnbetrieb
✘
komisioentrepreno
Unterlieferant
✘
sepultentreprenejo
Bestattungsinstitut
✘
↳
Beerdigungsunternehmen
✘
prizorga
entrepreno
Versorgungsbetrieb
✘
privata
entrepreno
Privatunternehmen
✘
konstrukcia
entrepreno
Konstruktionsbüro
✘
komerca
entrepreno
Handelsunternehmen
✘
grandentreprenisto
Großunternehmer
✘
broĝonado
das
Knospentreiben
✘
aertrafika
centrejo
[Flugwesen]
Kommandoturm
✘
transportentrepreno
Transportunternehmen
✘
entrepren-ekonomiko
Betriebswirtschaftslehre
✘
aertrafika
centrejo
Luftverkehrszentrale
✘
loĝejo
de
entrepreno
Dienstwohnung
✘
industria
entrepreno
Industriebetrieb
✘
transporta
entrepreno
Transportunternehmen
✘
transportentreprenisto
Transportunternehmer
✘
subkontrakta
entrepreno
Zulieferbetrieb
✘
ŝipveturiga
entrepreno
Schiffsunternehmen
✘
↳
Schiffahrtsunternehmen
✘
↳
Reederei
✘
subkontrakta
entrepreno
unter
Kontrakt
stehender
Zuliefererbetrieb
✘
salajrokomisia
entrepreno
Lohnunternehmen
✘
investi
monon
en
entrepreno
hineinstecken
— Geld in den Betrieb hineinstecken
✘
entreprenpropra
transportado
Werkverkehr
✘
koincido
Zusammentreffen
(zweier
Ereignisse)
✘
koincidi
zusammentreffen
(zweier
Ereignisse)
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
K
i
u
e
n
t
r
e
p
r
e
n
i
s
,
t
i
u
s
i
n
t
e
n
u
.
✔
O
r
d
o
e
s
t
a
s
b
e
n
o
p
o
r
i
u
e
n
t
r
e
p
r
e
n
o
.
✔
M
u
l
t
e
e
n
t
r
e
p
r
e
n
i
s
,
s
e
d
n
e
m
u
l
t
e
e
l
t
e
n
i
s
.
✔