Esperanto
Deutsch
preta
fert
ig
✘
o
fert
o
Of
fert
e
✘
↳
Angebot
✘
↳
Anerbieten
✘
o
fert
i
offerieren
✘
↳
anbieten
— zum Kauf
✘
finita
fert
ig
✘
fert
ila
fert
il
✘
tujpreta
Fert
ig~
✘
tuja
Fert
ig~
✘
preto
Fert
ige
✘
fert
ila
fruchtbar
✘
Belforto
Bef
fert
✘
sinofero
Op
fert
od
— Sichaufopfern
✘
preto
Fert
iges
✘
ofermorto
Op
fert
od
✘
nematura
un
fert
ig
✘
nefinita
un
fert
ig
✘
martireco
Op
fert
od
✘
finkonstruo
Fert
igba
✘
pretigo
Fert
igung
✘
o
fert
orio
Opfergebet
✘
↳
[Religion]
Of
fert
orium
✘
↳
Darbringung
(Katholizismus
,
Of
fert
orium
,
Opfergebet
,
Religion)
✘
↳
[Religion]
Darbringung
— Offertorium
✘
komputilizita
fabrikado
[EDV]
Fert
igung
— computerunterstützte Fertigung
✘
finkonstruo
Fert
igung
✘
tre
alta
gepfef
fert
— Preis: sehr hoch
✘
tajlori
an
fert
igen
— Kleid
✘
servi
ab
fert
igen
— Leute
✘
salita
gepfef
fert
— gesalzen
✘
rutino
Fert
igkeit
✘
priservi
ab
fert
igen
✘
pretigi
an
fert
igen
✘
potfarista
argilo
Töp
fert
on
✘
piprita
[Kochkunst]
gepfef
fert
✘
pikanta
gepfef
fert
— gewürzt
✘
lerteco
Fert
igkeit
✘
fari
an
fert
igen
✘
faranto
An
fert
iger
✘
fabriki
an
fert
igen
✘
ekspedi
ab
fert
igen
✘
duonproduktita
halb
fert
ig
✘
duone
preta
halb
fert
ig
✘
arto
Fert
igkeit
✘
vojaĝopreta
reise
fert
ig
✘
virtuoza
kunst
fert
ig
✘
servoo
fert
o
Dienstangebot
✘
↳
Dienstanerbieten
✘
priservado
Ab
fert
igung
✘
preto
das
Fert
ige
✘
preti
fert
ig
sein
✘
preta
por
vojaĝo
reise
fert
ig
✘
prespreta
druck
fert
ig
✘
paciĝema
fried
fert
ig
✘
pacama
fried
fert
ig
✘
manĝopreta
[Kochkunst]
tafel
fert
ig
— tuj
✘
liveraĵo
Gelie
fert
es
✘
kvieta
fried
fert
ig
✘
finlegi
fert
iglesen
✘
finkonstrui
fert
igbauen
✘
fabriki
ver
fert
igen
✘
elkonstrui
fert
igbauen
✘
ekspedejo
Ab
fert
igung
✘
artlerta
kunst
fert
ig
✘
virtuoza
finger
fert
ig
✘
viglalanga
zungen
fert
ig
✘
trafresponda
schlag
fert
ig
— schlagfertig antwortend
✘
tradicia
überlie
fert
✘
tempo
de
livero
Lie
fert
ermin
✘
senpripensa
leicht
fert
ig
— unüberlegt
✘
rapidsprita
schlag
fert
ig
✘
prefabrikita
vorge
fert
igt
✘
langovigla
zungen
fert
ig
✘
konservema
überlie
fert
✘
frivola
leicht
fert
ig
✘
finpretigi
fert
igmachen
✘
finlerni
fert
iglernen
✘
finfari
fert
igmachen
✘
facilanima
leicht
fert
ig
✘
erarema
leicht
fert
ig
✘
dato
de
livero
Lie
fert
ermin
✘
senkulpigi
recht
fert
igen
✘
pretpansaĵo
Fert
igverband
✘
pretiĝi
fert
ig
werden
✘
pretigi
fert
ig
machen
✘
pravigi
recht
fert
igen
✘
kapabli
fert
igbringen
✘
finprodukto
Fert
igprodukt
✘
finpresi
fert
igdrucken
✘
finkuirita
fert
iggekocht
✘
finkonstrui
fert
igstellen
✘
fingrolerteco
Finger
fert
igkeit
✘
ardezotabulo
Schie
fert
afel
✘
apologii
recht
fert
igen
✘
ekstrakti
einen
Auszug
an
fert
igen
✘
disertaĵo
fert
ige
Doktorarbeit
✘
slojdo
Hand
fert
igkeit
— Basteln
✘
pravigo
Recht
fert
igung
✘
pravigita
gerecht
fert
igt
✘
pravigeble
recht
fert
igbar
✘
parollerteco
Rede
fert
igkeit
✘
motivita
gerecht
fert
igt
— begründet
✘
manlerteco
Hand
fert
igkeit
✘
konfekcio
Fert
igkleidung
✘
justa
gerecht
fert
igt
— gerecht
✘
funkciopreta
betriebs
fert
ig
✘
frivolulo
Leicht
fert
iger
✘
elokventeco
Rede
fert
igkeit
✘
argumento
Recht
fert
igung
✘
apologia
recht
fert
igend
✘
troo
da
o
fert
oj
Überangebot
✘
speciala
o
fert
o
Spezialangebot
✘
↳
Sonderangebot
✘
laŭmezura
tajlorado
Maßan
fert
igung
✘
interŝanĝo
fert
o
Tauschangebot
✘
instalaĵo
fert
iger
Einbau
✘
eltriki
fert
ig
stricken
✘
dogana
proceduro
Zollab
fert
igung
✘
dogana
priservado
Zollab
fert
igung
✘
virtuozeco
Finger
fert
igkeit
✘
tajlorado
Anzugan
fert
igung
✘
senkaŭza
ungerecht
fert
igt
✘
senbaza
ungerecht
fert
igt
✘
plej
alta
o
fert
o
Meistgebot
✘
nepravigita
ungerecht
fert
igt
✘
giĉeto
Ab
fert
igungsschalter
✘
frivoleco
Leicht
fert
igkeit
✘
frivolaĵo
Leicht
fert
igkeit
— Tat
✘
farigi
an
fert
igen
lassen
✘
varekspedoficejo
Güterab
fert
igung
✘
unupeca
produktado
Einzelan
fert
igung
✘
muletao
Stierkämp
fert
uch
✘
frivolaĵo
leicht
fert
ige
Tat
✘
ekspedregistrado
Güterab
fert
igung
✘
ekspedoficejo
Güterab
fert
igung
✘
ekspedejo
Ab
fert
igungshalle
✘
ekspedejo
de
varoj
Güterab
fert
igung
✘
ekspedejo
de
ŝarĝaĵoj
Güterab
fert
igung
✘
duplikato
Zweitaus
fert
igung
✘
konservativa
auf
Überlie
fert
em
beharrend
✘
redakti
Text
druck
fert
ig
machen
✘
pakaĵ-akceptejo
Gepäckab
fert
igung
✘
malvirgiĝi
entjung
fert
werden
✘
finaranĝi
fert
ig
arrangieren
✘
ekspedregistrado
Gepäckab
fert
igung
— Güterabfertigung
✘
apologio
Recht
fert
igungsrede
✘
portreti
ein
Porträt
an
fert
igen
✘
slojdo
Hand
fert
igkeitsarbeit
✘
ekspedicio
Ab
fert
igungsabteilung
✘
terminalo
Ab
fert
igungshalle
eines
Flughafens
✘
redaktado
Redigierung
(des
druck
fert
igen
Textes)
✘
trafresponda
schlag
fert
ig
antwortend
✘
kliŝi
ein
Klischee
an
fert
igen
✘
stenotipio
Schreib
fert
igkeit
mit
dem
Stenotyper
✘
karikaturi
eine
Karikatur
an
fert
igen
✘
dupliko
Recht
fert
igungsschreiben
✘
komputilizita
fabrikado
computergestützte
Fert
igung
✘
↳
computerunterstütztes
Fert
igen
✘
↳
[Technik]
computerunterstützte
Fert
igung
✘
torinoko
japanisches
handge
fert
tes
Papier
✘
malnete
skribi
einen
schriftlichen
Entwurf
an
fert
igen
✘
muntaĵo
fert
ige
Version
eines
Programmes
(mit
make
erstellt)
✘
duplikati
Zweitschrift/Duplikat
erstellen/aus
fert
igen
✘