Esperanto
Deutsch
preta
fertig
✘
finita
fertig
✘
tujpreta
Fertig
~
✘
tuja
Fertig
~
✘
preto
Fertig
e
✘
↳
Fertig
es
✘
nematura
un
fertig
✘
nefinita
un
fertig
✘
finkonstruo
Fertig
ba
✘
pretigo
Fertig
ung
✘
komputilizita
fabrikado
[EDV]
Fertig
ung
— computerunterstützte Fertigung
✘
finkonstruo
Fertig
ung
✘
tajlori
an
fertig
en
— Kleid
✘
servi
ab
fertig
en
— Leute
✘
rutino
Fertig
keit
✘
priservi
ab
fertig
en
✘
pretigi
an
fertig
en
✘
lerteco
Fertig
keit
✘
fari
an
fertig
en
✘
faranto
An
fertig
er
✘
fabriki
an
fertig
en
✘
ekspedi
ab
fertig
en
✘
duonproduktita
halb
fertig
✘
duone
preta
halb
fertig
✘
arto
Fertig
keit
✘
vojaĝopreta
reise
fertig
✘
virtuoza
kunst
fertig
✘
priservado
Ab
fertig
ung
✘
preto
das
Fertig
e
✘
preti
fertig
sein
✘
preta
por
vojaĝo
reise
fertig
✘
prespreta
druck
fertig
✘
paciĝema
fried
fertig
✘
pacama
fried
fertig
✘
manĝopreta
[Kochkunst]
tafel
fertig
— tuj
✘
kvieta
fried
fertig
✘
finlegi
fertig
lesen
✘
finkonstrui
fertig
bauen
✘
fabriki
ver
fertig
en
✘
elkonstrui
fertig
bauen
✘
ekspedejo
Ab
fertig
ung
✘
artlerta
kunst
fertig
✘
virtuoza
finger
fertig
✘
viglalanga
zungen
fertig
✘
trafresponda
schlag
fertig
— schlagfertig antwortend
✘
senpripensa
leicht
fertig
— unüberlegt
✘
rapidsprita
schlag
fertig
✘
prefabrikita
vorge
fertig
t
✘
langovigla
zungen
fertig
✘
frivola
leicht
fertig
✘
finpretigi
fertig
machen
✘
finlerni
fertig
lernen
✘
finfari
fertig
machen
✘
farigi
an
fertig
en
lassen
✘
facilanima
leicht
fertig
✘
erarema
leicht
fertig
✘
senkulpigi
recht
fertig
en
✘
pretpansaĵo
Fertig
verband
✘
pretiĝi
fertig
werden
✘
pretigi
fertig
machen
✘
pravigi
recht
fertig
en
✘
kapabli
fertig
bringen
✘
finprodukto
Fertig
produkt
✘
finpresi
fertig
drucken
✘
finkuirita
fertig
gekocht
✘
finkonstrui
fertig
stellen
✘
apologii
recht
fertig
en
✘
slojdo
Hand
fertig
keit
— Basteln
✘
pravigo
Recht
fertig
ung
✘
pravigita
gerecht
fertig
t
✘
pravigeble
recht
fertig
bar
✘
parollerteco
Rede
fertig
keit
✘
motivita
gerecht
fertig
t
— begründet
✘
manlerteco
Hand
fertig
keit
✘
konfekcio
Fertig
kleidung
✘
justa
gerecht
fertig
t
— gerecht
✘
funkciopreta
betriebs
fertig
✘
frivolulo
Leicht
fertig
er
✘
elokventeco
Rede
fertig
keit
✘
argumento
Recht
fertig
ung
✘
apologia
recht
fertig
end
✘
laŭmezura
tajlorado
Maßan
fertig
ung
✘
instalaĵo
fertig
er
Einbau
✘
eltriki
fertig
stricken
✘
dogana
proceduro
Zollab
fertig
ung
✘
dogana
priservado
Zollab
fertig
ung
✘
virtuozeco
Finger
fertig
keit
✘
tajlorado
Anzugan
fertig
ung
✘
senkaŭza
ungerecht
fertig
t
✘
senbaza
ungerecht
fertig
t
✘
nepravigita
ungerecht
fertig
t
✘
frivoleco
Leicht
fertig
keit
✘
frivolaĵo
Leicht
fertig
keit
— Tat
✘
fingrolerteco
Finger
fertig
keit
✘
ekstrakti
einen
Auszug
an
fertig
en
✘
varekspedoficejo
Güterab
fertig
ung
✘
unupeca
produktado
Einzelan
fertig
ung
✘
frivolaĵo
leicht
fertig
e
Tat
✘
ekspedregistrado
Güterab
fertig
ung
✘
ekspedoficejo
Güterab
fertig
ung
✘
ekspedejo
Ab
fertig
ungshalle
✘
ekspedejo
de
varoj
Güterab
fertig
ung
✘
ekspedejo
de
ŝarĝaĵoj
Güterab
fertig
ung
✘
duplikato
Zweitaus
fertig
ung
✘
pakaĵ-akceptejo
Gepäckab
fertig
ung
✘
finaranĝi
fertig
arrangieren
✘
ekspedregistrado
Gepäckab
fertig
ung
— Güterabfertigung
✘
apologio
Recht
fertig
ungsrede
✘
redakti
Text
druck
fertig
machen
✘
giĉeto
Ab
fertig
ungsschalter
✘
disertaĵo
fertig
e
Doktorarbeit
✘
slojdo
Hand
fertig
keitsarbeit
✘
ekspedicio
Ab
fertig
ungsabteilung
✘
portreti
ein
Porträt
an
fertig
en
✘
trafresponda
schlag
fertig
antwortend
✘
kliŝi
ein
Klischee
an
fertig
en
✘
terminalo
Ab
fertig
ungshalle
eines
Flughafens
✘
dupliko
Recht
fertig
ungsschreiben
✘
karikaturi
eine
Karikatur
an
fertig
en
✘
stenotipio
Schreib
fertig
keit
mit
dem
Stenotyper
✘
komputilizita
fabrikado
computergestützte
Fertig
ung
✘
↳
computerunterstütztes
Fertig
en
✘
↳
[Technik]
computerunterstützte
Fertig
ung
✘
malnete
skribi
einen
schriftlichen
Entwurf
an
fertig
en
✘
redaktado
Redigierung
(des
druck
fertig
en
Textes)
✘
duplikati
Zweitschrift/Duplikat
erstellen/aus
fertig
en
✘
muntaĵo
fertig
e
Version
eines
Programmes
(mit
make
erstellt)
✘