| Esperanto | Deutsch | |
| fidinda | zuverlässig | ✘ |
| ↳ | vertrauenswürdig | ✘ |
| ↳ | vertrauenswert | ✘ |
| ↳ | verlässlich — zuverlässig | ✘ |
| ↳ | reell — zuverlässig | ✘ |
| ↳ | getreu — zuverlässig | ✘ |
| nefidinda | unzuverlässig | ✘ |
| ↳ | unreell | ✘ |
| ↳ | unglaubhaft — unzuverlässig | ✘ |
| ↳ | nicht verlässlich | ✘ |
| malfidinda | unzuverlässig | ✘ |
| ↳ | unverlässlich | ✘ |
| ↳ | nicht vertrauenswert | ✘ |
| konfidinda | vertrauenswürdig | ✘ |
| esti malfidinda | unverlässlich — unverlässlich sein | ✘ |
| konfidinda persono | Vertrauensperson | ✘ |
| ↳ | Vertrauensmann | ✘ |