| Esperanto | Deutsch | |
| naĝanta | flott | ✘ |
| ŝiparo | Flotte | ✘ |
| floto | Flotte | ✘ |
| ↳ | Seeflotte | ✘ |
| ↳ | Schiffsflotte | ✘ |
| ↳ | Luftflotte | ✘ |
| flotaro | Schiffsflotte | ✘ |
| aerofloto | Luftflotte | ✘ |
| renaĝigi | [Schifffahrt] flottmachen | ✘ |
| refunkciigi | [Schifffahrt] flottmachen | ✘ |
| naĝigi | [Schifffahrt] flottmachen | ✘ |
| marfloto | [Schifffahrt] Hochseeflotte | ✘ |
| naĝigi | [Schifffahrt] flott machen | ✘ |
| degrundigi | flott machen — ein Schiff | ✘ |
| cisternfloto | Tankerflotte | ✘ |
| komerca floto | Handelsflotte | ✘ |
| reirigi | [Schifffahrt] wieder flottmachen | ✘ |
| naĝanta | flott (ein Schiff) | ✘ |
| militflota bazo | [Militär] Flottenstützpunkt | ✘ |