| Esperanto | Deutsch | |
| fungo | Schwamm | ✘ |
| ↳ | Pilz | ✘ |
| ↳ | Erdschwamm | ✘ |
| fungoj | Pilze | ✘ |
| tubfungo | Röhrling | ✘ |
| ovofungo | Pfifferling — Eierschwamm | ✘ |
| ↳ | Eierpilz — Pfifferling | ✘ |
| muŝfungo | Fliegenpilz | ✘ |
| sakfungoj | Schlauchpilze | ✘ |
| polvofungo | Stäubling — Pilz | ✘ |
| larmofungo | Hausschwamm — Pilz | ✘ |
| lamenfungo | Blätterpilz | ✘ |
| lamelfungo | Lamellenpilz | ✘ |
| ↳ | Blätterpilz | ✘ |
| klabfungoj | Basidienpilze | ✘ |
| meldufungoj | [Botanik] Mehltaupilze | ✘ |
| venena fungo | Pilz — giftig | ✘ |
| fungoveneniĝo | Pilzvergiftung | ✘ |
| manĝebla fungo | Pilz — essbar | ✘ |
| ni ne ŝatas fungojn | mögen — wir mögen keine Pilze | ✘ |