| Esperanto | Deutsch | |
| ne libera | gebunden | ✘ |
| ligita | gebunden | ✘ |
| bindita | gebunden | ✘ |
| libera | ungebunden | ✘ |
| surmetaĵo | Umgebundenes | ✘ |
| solidareco | Gebundenheit — Verbundenheit | ✘ |
| lokfiksita | ortsgebunden | ✘ |
| ligiteco | Gebundenheit | ✘ |
| dependeco | Gebundenheit — Abhängigkeit | ✘ |
| lokfiksita | platzgebunden | ✘ |
| lede bindita | ledergebunden | ✘ |
| ledbindita | ledergebunden | ✘ |
| neligiteco | Ungebundenheit | ✘ |
| libereco | Ungebundenheit | ✘ |
| libera | ungebunden sein | ✘ |
| ligaĵo | etwas Gebundenes | ✘ |
| punktoparo | gebundener Vektor | ✘ |
| nealianciteco | Paktungebundenheit | ✘ |
| kunligitaĵo | Zusammengebundenes | ✘ |
| nealianciteco | Nichtpaktgebundenheit | ✘ |
| bind. | [Buchwesen] Abkürzung für „bindita“ = „gebunden“ | ✘ |