| Esperanto | Deutsch | |
| en la konvena momento | gegeben | ✘ |
| en la konvena kazo | gegeben — im gegebenen Fall | ✘ |
| en la ĝusta momento | gegeben | ✘ |
| en la ĝusta kazo | gegeben | ✘ |
| donita | gegeben | ✘ |
| donitaĵo | Gegebenes | ✘ |
| donato | Gegebenes | ✘ |
| realeco | Gegebenheit | ✘ |
| konsentite | zugegeben dass | ✘ |
| eventuale | gegebenenfalls | ✘ |
| rimeso | Rimesse (in Zahlung gegebener Wechsel) | ✘ |
| Fundamento de Esperanto | Von L. L. Zamenhof herausgegebenes Grundwerk | ✘ |