| Esperanto | Deutsch | |
| heredi | erben | ✘ |
| ↳ | beerben | ✘ |
| heredita | vererbt | ✘ |
| herediĝo | Vererbung | ✘ |
| ↳ | Erblichkeit | ✘ |
| heredigi | vermachen | ✘ |
| ↳ | vererben | ✘ |
| herediĝi | sich vererben | ✘ |
| heredigi | hinterlassen — Erbe | ✘ |
| ↳ | Erbe hinterlassen | ✘ |
| herediĝa | erblich | ✘ |
| priheredi | beerben | ✘ |
| senheredigi | enterben | ✘ |
| herediganto | Testator — Erblasser | ✘ |
| ↳ | Erblasser | ✘ |
| heredimposto | Erbschaft — Erbschaftssteuer | ✘ |
| heredita eraro | vererbter Fehler | ✘ |
| ↳ | [Programmierung] vererbt — vererbter Fehler | ✘ |
| ↳ | [EDV] mitgeschleppter Fehler | ✘ |
| herediĝi al iu | vererben — sich auf jemanden vererben | ✘ |
| heredi ion de iu | erben — etwas von jemanden erben | ✘ |