| Esperanto | Deutsch | |
| la feliĉo favoras lin | hold — das Glück ist ihm hold | ✘ |
| kara | hold | ✘ |
| gracia | hold | ✘ |
| favora | hold | ✘ |
| dolĉa | hold — lieblich | ✘ |
| ĉarma | hold | ✘ |
| bonvola | hold — gutwillig | ✘ |
| holdo | Schiffsladeraum | ✘ |
| ↳ | Raum — Schiffsraum | ✘ |
| ↳ | [Schifffahrt] Laderaum | ✘ |
| ↳ | Frachtraum | ✘ |
| terurulo | Unhold | ✘ |
| monstro | Unhold | ✘ |
| malinklina | unhold | ✘ |
| malbonfarulo | Unhold | ✘ |
| malamika | unhold — feindselig | ✘ |
| fiulo | Unhold — Lump | ✘ |
| demono | Unhold | ✘ |
| holdingo | [Wirtschaft] Holdinggesellschaft | ✘ |
| ↳ | Holding-Gesellschaft | ✘ |
| junipero | Wacholder | ✘ |
| holdoluko | [Schifffahrt] Luke | ✘ |
| graciega | holdselig | ✘ |
| ĉarmega | holdselig | ✘ |
| junipero | Wachholder | ✘ |
| viburno | Wasserholder | ✘ |
| kadoleo | Wacholderöl | ✘ |
| juniperrezino | Wacholderharz | ✘ |
| juniperbero | Wacholderbeere | ✘ |
| ĝino | Wacholderschnaps | ✘ |
| junipero | Wachholderstrauch | ✘ |
| ĝino | Wacholderbranntwein | ✘ |