EsperantoDeutsch
kvaravierte✘
intime ligitaliiert✘
prudageziert✘
preciozageziert✘
kvartaloViertel✘
kvaronoViertel✘
kvaraviertes✘
↳vierter✘
kvadratitakariert✘
kraditakariert✘
ĝenitageniert✘
fiksitafixiert✘
fiksafixiert✘
aliancitaaliiert✘
afektitageziert✘
afektageziert✘
ordasortiert✘
normohavanormiert✘
normitanormiert✘
normigitanormiert✘
normhavanormiert✘
normanormiert✘
maskitamaskiert✘
kvarpersonezu viert✘
kvaropezu viert✘
kvaronigivierteln✘
kvareviertens✘
kaputaruiniert✘
izolitaisoliert✘
izolaisoliert✘
imititaimitiert✘
fiktivafingiert✘
fikciafingiert✘
fermitkapaborniert✘
erudaerudiert✘
emeritaemeriert✘
brutavertiert✘
brutalavertiert✘
arabeskaverziert✘
senafektaungeziert✘
notaĵoNotiertes✘
nerazitaunrasiert✘
neĝenataungeniert✘
kodaĵoCodiertes✘
gratenaĵoPaniertes — Fleisch✘
gradagraduiert✘
ferbetonoarmierter✘
ekzaltitaexaltiert✘
eksponitaexponiert✘
diplomitagraduiert✘
dediĉita[EDV] dediziert✘
biertrinkejoBierstube✘
apartigasepariert — z.B. Raum✘
afrankitefrankiert✘
adoptitaadoptiert✘
ruzegaraffiniert✘
ruzaraffiniert✘
rutinaroutiniert✘
rezervitareserviert✘
rezerviĝemareserviert✘
renomarenommiert✘
operaciatoOperierter✘
normohava spaconormierter✘
muntaĵoMontiertes✘
malkrudaraffiniert✘
lakaĵoLackiertes✘
kvartagaviertägig✘
kvarpecavierteilig✘
kuraĝacouragiert✘
kulturakultiviert✘
krenelakreneliert✘
konjuglinearakonjugiert✘
konjugitakonjugiert✘
izoluloIsolierter✘
introvertaintrovertiert✘
implicaimpliziert✘
gurditaabgeleiert✘
gliptikaĵoGraviertes✘
emeritaemeritiert✘
dupoDüpierter✘
duonlinearakonjugiert✘
dosiertipo[EDV] Dateityp✘
diplomitadiplomiert✘
deprimitadeprimiert✘
delegitaroDelegierte✘
artifikemaraffiniert✘
aprobaapprobiert✘
antikviĝintaantiquiert✘
aliancitoAlliierter✘
aliancanoAlliierter✘
afektitaaffektiert✘
afektaaffektiert✘
adjunkta[Mathematik] adjungiert✘
hermitaselbstadjungiert✘
sabotaĵoSabotiertes✘
prudecogeziertheit✘
prosperagutsituiert✘
premiitoPrämierter✘
poluritecoPoliertheit✘
polarigitapolarisiert✘
pelantoTiertreiber✘
pasiapassioniert✘
papersaketoPapiertüte✘
nemotivitaunmotiviert✘
nelimigitaunlimitiert✘
neafrankitaunfrankiert✘
multehavagutsituiert✘
motorizitamotorisiert✘
monhavagutsituiert✘
makuldesignitaverschmiert✘
makulaverschmiert✘
koruptitakorrumpiert✘
komplikitakompliziert✘
komplikakompliziert✘
kompleksakompliziert✘
kastritoKastrierter✘
induktatoInduzierter✘
induktaĵoInduziertes✘
ĝenecoGeniertheit✘
ĝenatecoGeniertheit✘
fiksecoFixiertheit✘
elprovitaausprobiert✘
detaladetailliert✘
deputatoDeputierter✘
delegitoDelegierter✘
degeneritadegeneriert✘
degenerintadegeneriert✘
bonstatagutsituiert✘
antaŭaranĝitamanipuliert✘
afektitecoGeziertheit✘
afektecoGeziertheit✘
rutinuloRoutinierter✘
privilegiaprivilegiert✘
netalentitauntalentiert✘
nekultivitaunkultiviert✘
malsanetaindisponiert✘
kvartaloStadtviertel✘
kvalifikitaqualifiziert✘
kvadrantoViertelkreis✘
kunflua[EDV] determiniert✘
korodaĵoKorrodiertes✘
kombinaĵoKombiniertes✘
judkvartaloJudenviertel✘
judejoJudenviertel✘
izolitecoIsoliertheit✘
izolecoIsoliertheit✘
introvertitoIntrovertierter✘
interesiĝatoInteressierter✘
improvizitaimprovisiert✘
improvizeimprovisiert✘
getoArmenviertel✘
federitoFöderierter✘
estases existiert✘
ekzistases existiert✘
dosiertenadoDateifortschreibung✘
↳[EDV] Dateiaktualisierung✘
distingitadistinguiert✘
dekoltitadekolletiert✘
ĉifraĵoChiffriertes✘
biertrinkejoTrinkstube✘
apriora[Programmierung] vordefiniert✘
ambiciaambitioniert✘
akuzativovierter Fall✘
adsorboAdsorbiertes✘
senafektecoUngeziertheit✘
seksmatracoProstituierte✘
registraĵoRegistriertes✘
putinoProstituierte✘
prostituitinoProstituierte✘
pretaranĝita[EDV] vorformatiert✘
necivilizitaunzivilisiert✘
neartikulaciaunartikuliert✘
malpoluritanicht poliert✘
malfiksanicht fixiert✘
malĉastistinoProstituierte✘
kvaronhoroViertelstunde✘
instalaĵoInstalliertes✘
haĉaĵoSchraffiertes✘
ekstravertiertextravertiert✘
destilaĵoDestilliertes✘
bordelaninoProstituierte✘
amovendistinoProstituierte✘
amoristinoProstituierte✘
afekte paŝigeziert gehen✘
meretricorömische Prostituierte✘
intelektawissensbasiert✘
informatojemand der informiert wird✘
importaĵoimportierte Ware✘
citronatokandierte Zitronenschale✘
rutinecoRoutiniertheit✘
rezervitecoReserviertheit✘
portaloverziertes Tor✘
poĉitaj ovojpochierte Eier✘
pletoPräsentierteller✘
nekvalifikitaunqualifiziert✘
multinformagut informiert✘
fajencoglasierter Ton✘
ekstravertiertzugänglich✘
↳weltoffen✘
↳nach außen gerichtet✘
afektitecoAffektiertheit✘
afektadoAffektiertheit✘
repertuaro[Theater] einstudierte Bühnenrollen✘
konfirmotoKonfirmant (der konfirmiert wird)✘
invariantaselbst-konjugiert (-e Untergruppe)✘
informantojemand der informiert✘
eksportaĵoexportierte Ware✘
sendisciplinaundiszipliniert✘
periferia kvartaloVorstadtviertel✘
orda arbo[EDV] sortierter Baum✘
normita spaconormierter Raum✘
nedifinitanicht definiert✘
malpleno[EDV] Undefiniertheit — Variable✘
malplenaĵo[EDV] Undefiniertheit — Variable✘
liofilizigefriertrocknen✘
kvaronjaravierteljärlich✘
konfederitoKonföderierter✘
komplikitecoKompliziertheit✘
kompilaĵodas Kompilierte✘
frostsekigigefriertrocknen✘
detalecoDetailliertheit✘
pozogezierte Haltung✘
krucpaperokariertes Papier✘
koncentritecoKonzentriertheit✘
izolejoisolierte Stelle✘
integra cirkvito[Elektr.] integrierter Schaltkreis✘
industriaindustrialisiert✘
indekshava dosiero[EDV] indizierte Datei✘
antaŭaranĝitavorher arangiert✘
malkomplikecoUnkompliziertheit✘
kurzohavabörslich notiert✘
kurzabörslich notiert✘
kontraŭlinearakonjugiert linear✘
konsumiĝikonsumiert werden✘
kantonmentieinquartiert sein✘
inspiriĝiinspiriert werden✘
fajencaĵoglasierte Tonware✘
eksvirbovokastrierter Stier✘
avanulo[Sport] Spitzenplazierter✘
prostituejoProstituiertenhaus✘
patentaĵoetwas Patentiertes✘
organiziĝiorganisiert werden✘
modelosimulierter Ablauf✘
malkoncentritecoUnkonzentriertheit✘
maldekstrumanegativ orientiert✘
kooperigenossenschaftlich organisiert sein✘
komplikiĝikompliziert werden✘
komplikaĵokomplizierte Sache✘
instaliĝi[EDV] installiert werden✘
dekstrumapositiv orientiert✘
bonproporciawohlproportioniert✘
ekstravertitoextravertierter Mensch✘
armita betonoarmierter Beton (mit Stahleinlagen)✘
komunikiĝikommuniziert werden✘
indichava variablo[Programmierung] indizierte Variable✘
fototaŭgafotografiertauglich✘
aneksaĵoannektiertes Gebiet✘
agronomiistostudierter Landwirt✘
rezervita nomo[Programmierung] reservierter Bezeichner✘
printaĵomit einem Printer Kopiertes✘
orda arbosortierter Datenbaum✘
nocioklar definierte Idee✘
malkajonegierte Konjunktion✘
malkajnegierte Konjunktion✘
frizaĵofrisierte Haarlocken✘
AsuroIslamischer Feiertag✘
profilitaprofiliert (darstellen)✘
praproceduro[Programmierung] vordefinierte Funktion✘
prafunkcio[Programmierung] vordefinierte Funktion✘
miskondiĉa[Mathematik] schlecht konditioniert✘
konjugitokonjugierte komplexe Zahl✘
↳konjugierte Untergruppe✘
detalidetailliert darstellen✘
apriora proceduro[Programmierung] vordefinierte Funktion✘
antaŭdifinita proceduro[Programmierung] vordefinierte Funktion✘
privilegiulo[EDV] privilegierter Benutzer✘
malsimpla tipo[EDV] strukturierter Datentyp✘
indichava adresado[Programmierung] indizierte Adressierung✘
alfrontikonfrontiert sein (mit)✘
ico[Elektr.] Abkürzung für „integrita cirkvito“ = „integrierter Schaltkreis“✘
hibrida integra cirkvito[Elektr.] hybride integrierte Schaltung✘
kritikemulojemand der gerne kritisiert✘
fontprogramodas kompiliert werden muss✘
animacio[EDV] Animation animierte Menüs✘
hico[Elektr.] hybride integrierte Schaltung✘
duum-dekuma prezento[EDV] binär-codierte Dezimalzahlen✘
del.Abkürzung für „delegito“ = „Delegierter“✘
pankukoBrotschnitte paniert gebacken✘
kabloisolierte elektrische Leitung✘
kvarantenoIsoliertheit (wegen Krankheit)✘
plena domajnnomovollqualifizierter Domänenname✘
objektema programado[EDV] objektorientierte Programmierung✘
konst[Programmierung] übersetzter Befehl „CONST“ mit dem eine Konstante definiert wird — z.B. Pascal✘
ekzaltiin exaltierte Stimmung versetzen✘
pluroperaciuma komputilo[EDV] Rechner mit mehreren installierten Betriebssystemen✘
objektema programlingvoobjektorientierte Programmiersprache — z.B. C++, Java, Smalltalk, Oberon✘
koneksa memorareonicht-fragmentierter Speicherbereich✘
ordonema programlingvoprozedurorientierte Programmiersprache✘
favierter Ton der italienischen Tonleiter✘
fantomdoloroSchmerzen an nicht (mehr) vorhandenen/abgetrennten/amputierten Gliedmaßen✘